demystifying是什麼意思，demystifying的意思翻譯、用法、同義詞、例句

demystifying英标

美:/'ˌdiːˈmɪstɪfaɪɪŋ/

類别

GRE

常用詞典

v. 使（某事）簡單化；闡明，啟發

例句

Demystifying the Legend of Warren buffett.

沃倫·巴菲特傳奇之解密。

It's such a mystery, but the NBA seems to be demystifying the whole idea.

他是如此神秘，但是NBA似乎有了解開秘密的注意。

For more information about table states, see Demystifying table and table space states.

有關表狀态的更多信息，請參閱闡明表和表空間的狀态。

This book makes data analysis ****** by demystifying the language and whenever possible giving unambiguous ways of doing things.

這本書透過使語言非神秘化并且任何可能的情況下給做事情的不含糊的模式使數據分析簡單。

With that in mind, this week saw the start of a series of events designed by women for women aimed at demystifying the world of personal finance.

也正是由于這個現象，本周起開展了一系列由女性策劃，服務于女性的活動，旨在“揭秘個人理財”。

專業解析

demystifying（動詞，現在分詞形式）的核心含義是去除神秘感或複雜性，使某事物變得清晰易懂。它指通過解釋、簡化或揭示内在原理，将原本令人困惑、深奧或看似高不可攀的主題、概念、過程或技術變得平易近人、容易理解。

詳細解釋：

去除神秘面紗：這個詞源于 “mystify”（使迷惑、使神秘化），前綴 “de-” 表示“去除”或“相反”。因此，“demystifying” 直譯就是“去神秘化”。它強調打破圍繞某個事物（如專業知識、複雜系統、特定文化、藝術形式等）的神秘光環或難以理解的表象。例如，一本“demystifying artificial intelligence”的書，旨在讓非專業人士也能理解AI的基本原理和工作方式，消除其“黑箱”般的不可知感。
簡化複雜概念：它常涉及将複雜、技術性強或抽象的信息分解成更小、更易消化的部分，用清晰的語言和例子進行解釋。目标是讓目标受衆（通常是外行或初學者）能夠掌握核心思想，而不被術語或細節吓倒。例如，理財顧問的工作之一就是“demystifying investment strategies”，幫助客戶理解不同的投資選項及其風險和回報。
揭示内在運作： “Demystifying” 不僅僅是簡化語言，有時也意味着揭示事物背後的真實運作機制、決策過程或隱藏規則，這些内容可能被有意無意地掩蓋或顯得晦澀。例如，新聞報道可能緻力于“demystifying the political process”，解釋立法如何通過、遊說如何起作用等。
賦予能力與可及性：最終目的是賦能。通過使知識或技能變得可理解，“demystifying” 降低了進入門檻，使更多人能夠接觸、學習、參與甚至批判性地思考原本遙不可及的領域。它促進了信息的民主化和技能的普及。

中文對應譯法：

解釋清楚
闡明
揭秘
通俗化
揭開...的神秘面紗
使...不再神秘
使...易懂

權威參考來源：

劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 “demystify” 的定義清晰體現了其核心含義：“to make something easier to understand”。這直接點明了“demystifying”的目标是提升理解度和可及性。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/demystify
《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 作為曆史語言學的權威，提供了“demystify”的詞源和精确釋義：“To remove the mystery from (something); to make (a subject, etc.) accessible or comprehensible.” 這強調了其“去除神秘性”和“提升可理解性/可及性”的雙重作用。 (OED為訂閱資源，其線上版：https://www.oed.com/)

網絡擴展資料

單詞demystifying 是動詞demystify 的現在分詞形式，其核心含義為“使非神秘化；将複雜或抽象的事物解釋清楚，使其易于理解”。以下是詳細解析：

1.詞義解釋

核心定義：通過簡化或解釋，消除某事物的神秘感或複雜性，使其更直觀易懂。例如：
- 提到其含義是“使明白易懂，深入淺出地解釋”；
- 和強調“去除神秘化”，常用于學術、技術或專業領域。
語境應用：
- 在金融領域：Demystifying the stock market（揭開股市的神秘面紗）；
- 在政府事務中：Demystify the workings of government（使政府運作透明化）。

2.詞源與變形

詞根：由前綴 de-（去除）和 mystify（使迷惑）組成，字面意為“去神秘化”。
變形：
- 動詞原形：demystify（過去式：demystified，現在分詞：demystifying）；
- 名詞形式：demystification（非神秘化的過程）。

3.同義詞與反義詞

同義詞：clarify（澄清）、simplify（簡化）、explain（解釋）；
反義詞：mystify（使迷惑）、obscure（使模糊）、complicate（複雜化）。

4.使用場景

教育/科普：常用于解釋複雜理論或技術，例如“通過實驗demystifying量子力學”；
公共事務：用于促進透明度，如“政府政策需demystifying以提升公衆信任”；
日常交流：可指簡化生活難題，如“demystifying烹饪技巧”。

5.例句參考

The book aims to demystify AI for beginners.（這本書旨在為初學者通俗講解人工智能。）
Scientists are demystifying the genetic code through research.（科學家正通過研究揭開基因密碼的奧秘。）

如需進一步了解發音或擴展用法，可參考權威詞典如海詞（）或牛津釋義（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】