demurral是什麼意思,demurral的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 異議;反對;猶豫;顧慮
例句
The bill was passed without any demurral.
提案毫無異議地通過了。
The extremists may have taken Mr Najib's demurral as a green light.
極端分子也許把納吉布的溫和反對當成了亮綠燈。
Despite Nunes's demurral, IBM actually is working to create more potable water.
雖然Nunes在否認,但是IBM的确是創造了更多的飲用水。
The time period for requesting appraisal of a trademark which is approved for registration by the ruling of demurral shall commence on the day when the ruling of demurral is announced.
經異議裁定核準注冊的商标,對其提出評審申請的期限自該商标異議裁定公告之日起計算。
The system can provide accurate reference for adjusting process parameter, and it is signality in developing high purity variety steel and reducing product quality demurral caused by inclusion.
該系統為調整工藝參數提供了準确依據,對于開發高純淨度的品種鋼和減少因夾雜造成的産品質量異議意義重大。
同義詞
n.|opposition/exception/vibration;異議;反對;猶豫;顧慮
專業解析
demurral 是一個名詞,指對某事的反對、異議或拒絕,尤其指基于懷疑、不情願或原則性理由而提出的正式或禮貌的拒絕。它強調的是一種猶豫不決、不願同意或采取行動的态度。
-
核心含義與用法:
- 反對與異議:Demurral 的核心在于表達不同意或不贊成。這種反對通常不是激烈的對抗,而是更傾向于一種保留意見、猶豫或提出質疑。例如,在會議中,對一項提案有保留意見并因此表示反對或需要更多時間考慮,就可以稱為 demurral 。
- 拒絕(尤指禮貌或正式的):它常指一種相對正式或禮貌的拒絕行為。這種拒絕往往伴隨着解釋或理由,表明并非輕率決定,而是經過考慮後的不情願。例如,收到邀請後因故不能出席而婉拒,這種拒絕行為就是一種 demurral 。
- 猶豫與遲疑:該詞隱含了行動上的遲疑或不願推進某事的心态。做出 demurral 的人可能對提議的可行性、道德性、時機等存在疑慮,因而選擇暫緩或反對 。
-
詞源與關聯詞:
- Demurral 源自動詞demur。Demur 的基本含義就是表示反對、提出異議或猶豫。在法律語境中,“demur” 有特定的含義,指對訴訟中對方陳述的事實本身沒有異議,但認為其在法律上不足以支持其主張(如索賠或辯護)而提出的反對 。因此,demurral 可以看作是 demur 這個動作或狀态的名詞形式。
-
同義詞與近義詞:
- 常見的同義詞包括:objection (反對)、protest (抗議)、remonstrance (規勸、抗議)、exception (異議)、scruple (顧慮、躊躇)。近義詞包括hesitation (猶豫)、reluctance (不情願)、reservation (保留意見)。這些詞都共享了“不同意、不贊成或不願進行”的核心概念,但側重點略有不同(如 protest 可能更強烈,scruple 更強調道德顧慮)。
-
權威來源參考:
- Oxford English Dictionary (OED): 将 demurral 定義為 “The action of demurring; objection, hesitation.” (提出異議的行為;反對,猶豫)。這是英語詞源和定義最權威的參考之一 。
- Merriam-Webster Dictionary: 定義為 “the act or an instance of objecting or taking exception”。 (反對或提出異議的行為或實例)。Merriam-Webster 是美國廣泛認可的權威詞典 。
- Cambridge Dictionary: 解釋為 “the act of expressing opposition to or disagreement with something”。 (表達對某事的反對或不同意的行為)。劍橋詞典是國際知名的英語學習詞典 。
- Black's Law Dictionary: 在法律語境下,demurral 與demurrer (抗辯、異議) 緊密相關,指一種主張即使對方陳述的事實為真,在法律上也不構成有效訴由或辯護的正式反對 。這體現了其更專業的法律應用。
Demurral 意指一種基于疑慮、不情願或原則性考量而提出的正式或禮貌的反對、異議或拒絕,常伴隨猶豫不決的态度。它廣泛用于一般語境表示不同意,在法律領域則有特定的程式性含義。其根源在于動詞demur。
網絡擴展資料
"demurral" 是一個法律術語,其核心含義可歸納如下:
一、基本釋義
指對法律文書中訴狀内容的正式反對或異議,常見于司法程式中對訴訟方主張的合法性提出質疑。其近義詞包括demur(抗辯)、demurrer(抗辯狀)、objection(反對)等。
二、詞源與發音
- 詞源:源自拉丁語"demorari"(拖延),經古法語演變而來
- 發音:英式/dɪ'mɜːrəl/,美式/dɪ'mɜːrəl/
三、用法特征
- 法律場景:特指通過法律程式對訴狀提出的形式化抗辯(如質疑訴狀法律效力)
- 日常使用:可引申為對提議、政策等的正式反對(如議會表決中的異議)
- 常見搭配:常與"without"連用,如"passed without demurral"(無異議通過)
四、典型例句
- "The bill was passed without any demurral"(該法案毫無異議地通過)
五、易混淆詞辨析
與同源詞demurrer的區别:前者側重反對行為本身,後者更常指法律抗辯程式或抗辯狀文件。在非正式語境中,objection(反對)的使用頻率更高。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】