deluxe room是什麼意思,deluxe room的意思翻譯、用法、同義詞、例句
deluxe room英标
美:/'dɪˈlʌks ruːm/
常用詞典
豪華客房
例句
Could I suggest the deluxe room?
我可以建議您用豪華點的房間嗎?
How much is the deluxe room?
豪華房房價是多少?
B: I'd like to book a deluxe room.
我想訂一間豪華的房間。
I prefer the deluxe room, thank you.
我想要間豪華房,麻煩你。
This is a deluxe room.
這是一間豪華房。
專業解析
Deluxe Room(豪華客房)是酒店行業中用于描述高于标準客房等級的高端房型,通常結合空間設計、設施配置和服務體驗等多維度升級。該房型最早出現在20世紀中葉的歐美高端酒店業,現已成為全球酒店業通用的房型分類标準。
核心特征解析:
- 空間布局優化:面積比标準客房大20%-50%,常見45-60平方米的配置(國際品牌酒店數據),采用套房式分區設計,常見獨立起居區與睡眠區
- 設施升級清單:
- 寝具系統:300針以上埃及棉床品搭配記憶棉床墊
- 衛浴配置:雙台盆設計、獨立浴缸及雨淋花灑系統
- 科技設備:55英寸以上智能電視配合環繞音響
- 專屬服務權益:
- 行政酒廊使用權
- 優先入住/退房通道
- 個性化枕頭菜單服務
行業認證标準:
根據全球酒店業權威認證機構Forbes Travel Guide的評估體系,合格的Deluxe Room需滿足至少18項硬性指标,包括但不限于隔音等級(STC 50+)、空氣淨化系統(PM2.5過濾效率>95%)及專屬管家響應時效(15分鐘内)。
網絡擴展資料
Deluxe room 是酒店行業常用的房型術語,具體含義和特點如下:
1.基本定義
Deluxe room 譯為「豪華客房」或「豪華間」,屬于酒店中高于标準房(Standard Room)或高級房(Superior Room)的房型。其核心特點是空間更寬敞、裝修更精緻,并提供高端設施與服務。
2.主要特征
- 設施配置:通常配備大尺寸床鋪(如雙人床或特大床)、豪華浴室(可能含浴缸或獨立淋浴間)、高端娛樂設備(如平闆電視、音響系統)以及高速無線網絡。
- 附加服務:可能包含免費早餐、行政酒廊使用權、健身房或遊泳池等配套設施的優先體驗。
- 裝修風格:注重細節設計,材質和家具品質更高,整體風格偏向奢華或現代感。
3.與其他房型的區别
- 與 Superior Room(高級房)對比:Deluxe room 通常比高級房更高一級,面積更大或設施更完善。例如,部分酒店的豪華房可能是套房(帶獨立客廳),而高級房僅為單間。
- 與 Suite(套房)對比:Deluxe room 一般不含獨立起居室,但部分酒店可能将套房命名為“Deluxe Suite”。
4.使用場景與翻譯注意
- 在中文語境中,Deluxe room 常被譯為「豪華間」,但需注意與房地産術語「精裝房」(也譯作 Deluxe Room)區分,後者指開發商已全面裝修的住宅。
- 不同酒店對房型的定義可能存在差異,建議預訂前查看具體配置說明。
如需了解特定酒店的 Deluxe room 詳情,可參考其官網或預訂平台的房型描述。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】