
美:/'dɪˈluːdɪd/
CET6,GRE,SAT
adj. 輕信的;受蒙騙的
v. 欺騙;使失望(delude的過去分詞)
Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet.
不要誤以為我們已脫離危險。
Yoga can reduce stress levels. But anyone who thinks they are going to get in shape sitting in the lotus position or any other pose is deluded.
瑜伽可以減輕壓力。但是,任何認為自己能以蓮花坐姿或其他任何姿勢塑身的人都是在自欺欺人。
He deluded everyone into following him.
他騙得大家都追隨他。
He deluded her with empty promises.
他用虛假的諾言哄騙了她。
She deluded herself with false hopes.
她以虛幻的希望欺騙自己。
adj.|credulous/naive;輕信的;受蒙騙的
v.|imposed/hoodwinked;欺騙;使失望(delude的過去分詞)
Deluded 是形容詞,表示“被欺騙的”或“持有錯誤信念的”,通常指因錯誤認知、自我欺騙或外界誤導而産生的非理性或脫離現實的信念。該詞源自拉丁語 deludere(欺騙),在心理學和日常語境中均被廣泛使用。例如,當某人堅信自己擁有超能力(實際并無依據)時,可描述為 deluded。
根據牛津英語詞典,deluded 的定義是“被虛假信念或希望所誤導的”(holding false beliefs or hopes)。劍橋詞典進一步解釋,這類信念常伴隨對現實的扭曲認知,且當事人可能拒絕接受反駁證據。
在精神健康領域,deluded 可能與“妄想”(delusion)相關,但需注意:臨床術語“妄想”需由專業醫生診斷,而日常使用中 deluded 更多指代非病理性的錯誤信念。例如:“他幻想自己能一夜暴富,這種 deluded 的想法導緻他多次投資失敗。”
權威來源:
單詞 "deluded" 的詳細解釋如下:
詞義與詞性
形容詞(adjective),指「因錯誤信念或幻覺而産生錯誤認知的」。通常帶有負面色彩,描述某人因固執地相信不符合現實的事物而表現出非理性行為。例如:
A deluded man kept buying lottery tickets, convinced he would win despite never matching a single number.(一個妄想者不斷購買彩票,堅信自己會中獎,盡管從未匹配過一個號碼。)
詞源與演變
源自拉丁語 deludere(欺騙、愚弄),由 de-(表強調)和 ludere(玩耍、欺騙)組成。17世紀進入英語,最初指「被欺騙的狀态」,後逐漸強調自我欺騙的意味。
使用場景
近義詞辨析
反義詞
常見搭配
如需進一步了解該詞在具體語境中的應用,建議查閱權威詞典(如牛津高階)的例句庫。
【别人正在浏覽】