
美:/'dɪˈlɪvəri taɪm/
[貿易] 交貨時間
No long delivery time.
沒有長期的交貨時間。
I want to know exactly the delivery time.
我想要知道交貨的确切時間。
Steven: OK. Can you tell me the delivery time?
史蒂文:好的。能告訴我送貨時間嗎?
You will always see a delivery time and response time.
您總能看到交付時間和響應事件。
How long do you expect as a reasonable delivery time?
您認為以下哪一個送遞時間最為合理?
“delivery time”是一個廣泛應用于物流、供應鍊管理和商業領域的術語,指從客戶下單或籤訂合同到商品或服務實際交付到指定地點所經曆的時間周期。這一概念在不同場景中的具體含義可能有所差異,但核心均圍繞“時間效率”和“履約承諾”展開。
在物流領域,delivery time通常指貨物從倉庫發出至到達客戶手中的運輸時長。例如,國際快遞企業DHL将其定義為“運輸網絡覆蓋能力與運輸工具速度的綜合體現”。根據《現代物流管理》教科書的解釋,這一時間參數包含訂單處理、分揀包裝、幹線運輸和末端配送等多個環節。
對制造業而言,delivery time則指産品從原材料采購到完成生産的時間跨度。哈佛商學院運營管理研究指出,該指标直接影響企業庫存周轉率和客戶滿意度。例如汽車制造中,定制車型的交付時間可能涉及零部件全球采購、組裝線排期等複雜流程。
電子商務場景下,亞馬遜在其年度報告中強調,delivery time是“平台競争力的核心要素”,包含倉儲響應時間、物流合作夥伴時效及最後一公裡配送效率三個維度。根據Statista的行業分析,2024年全球電商平均交付時間已縮短至2.8天,較五年前提升37%。
影響delivery time的關鍵因素包括:供應鍊網絡密度(世界銀行物流績效指數)、庫存周轉率(Gartner供應鍊報告)、運輸方式選擇(國際航空運輸協會數據)以及突發性事件應對能力(聯合國貿易和發展會議研究)。企業常通過建立區域配送中心、采用實時物流追蹤系統等方式優化這一指标。
"Delivery time"是一個常見的商業和物流術語,在不同語境中有以下核心含義:
基礎定義 指從訂單确認到貨物送達客戶手中的時間周期,通常適用于快遞、外賣和電商領域。例如:網購時顯示的"預計3天送達"即為delivery time。
供應鍊管理延伸義 在制造業中,指從原材料采購到成品出廠的完整生産周期,包含:
項目管理維度 在軟件開發/服務行業,特指從需求确認到功能交付的時間跨度,常與SLA(服務協議)中的響應時間條款關聯。
特殊場景應用
該詞與"lead time"(前置時間)的區别在于:lead time側重準備階段的耗時,而delivery time強調從承諾到完成的完整交付過程。理解時應結合具體行業背景分析時間範圍和服務承諾的關聯性。
【别人正在浏覽】