deified是什麼意思，deified的意思翻譯、用法、同義詞、例句

deified英标

美:/'ˈdeɪɪfaɪd; ˈdiːɪfaɪd/

v. 把（某人）奉若神明；崇拜（deify 的過去式及過去分詞）

deified 是動詞deify 的過去分詞和形容詞形式，其核心含義是“将…奉若神明；神化；崇拜如神”。

以下是其詳細解釋：

核心含義：奉為神明/神化
- 作為動詞（deify 的過去分詞），它描述的是将某人或某物提升到神的地位，賦予其神聖屬性或至高無上的崇拜。這通常發生在宗教、神話或極度崇拜的語境中。例如，古羅馬的皇帝在去世後常被元老院正式奉為神明（deified）。
- 作為形容詞，它描述的是已經被賦予神性、被當作神來崇拜的狀态或性質。例如，“the deified emperor” 意為“被神化的皇帝”。
引申含義：極度崇拜/偶像化
- 在現代語境中，deified 也常用于非宗教層面，指對某人（如名人、領袖、英雄）或某物（如抽象概念、財富、權力）進行近乎盲目的、過度的崇拜，将其理想化到超凡脫俗、近乎完美的地步。這種崇拜往往忽略了對象的缺點或人性的一面。例如，流行歌星可能被其狂熱粉絲“神化”（deified）。
詞源與構成
- 該詞源自中古英語 deifien，進一步來源于古法語 deifier，其根源是晚期拉丁語 deificare，意為“使成為神”。
- 其核心組成部分是拉丁語詞根deus (意為“神”) 加上後綴-fy (意為“使…化”或“使成為…”)。因此，字面意思就是“使成為神”。

Deified 意味着将人或物提升到神的地位進行崇拜（字面或比喻），強調賦予其神聖性、至高無上的地位或受到極緻的尊崇。它既可用于描述曆史或神話中的真實神化過程，也可用于形容現代社會中對偶像或理念的過度崇拜。

參考來源：

Cambridge Dictionary: Deify 詞條釋義: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/deify
Merriam-Webster Dictionary: Deify 詞條釋義及用法示例: https://www.merriam-webster.com/dictionary/deify
Oxford Learner's Dictionaries: Deify 詞條釋義 (體現引申義): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/deify
Online Etymology Dictionary: Deify 詞源解析: https://www.etymonline.com/word/deify

“Deified”是動詞“deify”的過去式和過去分詞形式，其核心含義為将某人或某物神化或奉若神明。以下是詳細解釋：

基本定義
“Deified”指将某人/物提升到神的地位，或賦予其神聖屬性。這種行為可能源于崇拜、敬畏或過度理想化。例如，曆史人物或領袖常被追隨者神化。
用法擴展
- 宗教/神話場景：如古羅馬皇帝被神化（參考的“deification of a Roman emperor”）。
- 現代社會隱喻：可形容對名人、成就的盲目崇拜，如“年輕人神化財富成功”（例句）。
語法與變形
- 原形：deify
- 第三人稱單數：deifies
- 現在分詞：deifying
- 過去式/過去分詞：deified
近義詞與反義詞
- 近義詞：worship（崇拜）、idolize（偶像化）、exalt（推崇）
- 反義詞：vilify（诋毀）、despise（蔑視）
例句參考

“The ancient tribe deified their leader, believing he possessed divine powers.”
（這個古老部落将領袖神化，認為他擁有神聖力量。）

若需進一步了解其名詞形式（deification）或發音細節，可查閱相關詞典來源。

【别人正在浏覽】