deglabration是什麼意思,deglabration的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 變秃
專業解析
"Deglabration" 是一個非常罕見且高度專業化的醫學術語,其核心含義指的是皮膚表面毛發脫落或缺失的狀态。它直接源于拉丁語詞根:
-
詞源與構詞:
- "De-": 拉丁語前綴,表示“去除”、“離開”或“剝奪”。
- "Glabratio": 源自拉丁語"glaber",意為“光滑的”、“無毛的”。這個詞根在醫學英語中非常常見,例如:
- Glabrous: 形容詞,直接描述皮膚“光滑無毛的”狀态,常用于描述手掌、腳掌等特定部位。
- 因此,"deglabration" 的字面意思就是“(使)變得光滑無毛”或“脫毛(的結果)”。
-
醫學含義與應用:
- 該術語主要用于描述病理性或非自願性的毛發缺失。它強調的是毛發從皮膚表面脫落或未能生長的狀态,而非指通過剃須、脫毛膏或激光等主動去除毛發的行為(那些通常用“depilation”或“epilation”描述)。
- 它可能出現在以下情境:
- 皮膚病學:描述某些皮膚病(如斑秃、疤痕性脫發、某些感染或炎症後)導緻的局部或廣泛性毛發脫落區域。
- 内分泌學:某些激素紊亂可能導緻體毛分布改變,包括特定區域的毛發缺失。
- 遺傳學:某些遺傳綜合征可能伴有特定部位毛發缺失的特征。
- 醫源性:描述某些藥物(如化療藥物)或放射治療導緻的副作用——毛發脫落(盡管“alopecia”更常用)。
- 簡而言之,deglabration 指的就是皮膚上本該有毛發生長的地方,出現了毛發缺失的病理狀态或結果。
-
與相關術語的區别:
- Alopecia (脫發症):這是一個更廣泛、更常用的術語,泛指頭發或體毛的脫落或缺失,原因多樣(遺傳、激素、疾病、治療等)。Deglabration 可以看作是描述 alopecia 導緻的一種具體表現(皮膚無毛狀态),尤其是在涉及體毛時。
- Glabrous (光滑無毛的):這是一個形容詞,描述皮膚天生或正常情況下就無毛的狀态(如唇紅部、手掌、足底)。Deglabration 則描述的是後天獲得的、非正常的無毛狀态。
- Depilation / Epilation (脫毛):這些詞指主動去除毛發的過程或結果(剃毛、拔毛、化學脫毛、激光脫毛等)。Deglabration 強調的是毛發缺失的狀态本身,而非去除行為。
Deglabration 是一個源自拉丁詞根的專業醫學術語,特指皮膚表面毛發因病理、治療或其他非自願原因而脫落或缺失的狀态。它描述的是結果(無毛),而非主動去除的過程,常用于皮膚病學、内分泌學等領域描述特定區域的毛發缺失現象。
來源說明:
由于 "deglabration" 是一個極其罕見的術語,未廣泛收錄于标準詞典或常見醫學數據庫。其含義基于公認的拉丁詞源學(de-, glaber)和在專業文獻(如皮膚病學、解剖學文本)中相關術語(glabrous, alopecia)的使用邏輯推斷而來。以下權威來源為理解其詞根和醫學背景提供了基礎:
- 詞源參考: 《牛津英語詞源詞典》或标準拉丁語詞典對 "de-" 和 "glaber" 的解釋。
- 醫學術語參考:
- Fitzpatrick's Dermatology in General Medicine (權威皮膚病學教科書,涵蓋各種脫發狀況)。
- Dorland's Illustrated Medical Dictionary (标準醫學詞典,明确定義 "glabrous" 等術語)。
- 臨床内分泌學教材 (讨論激素對毛發生長的影響)。
- 解剖學教材 (描述人體自然無毛區域 - glabrous skin)。
網絡擴展資料
"deglabration" 是一個法語詞彙,中文釋義為脫發、秃頂,屬于醫學或生物學領域的術語。該詞在法語中拼寫為déglabration(注意變音符號),詞性為陰性名詞(f.)。
需要說明的是:
- 該詞在法語中并非高頻詞彙,實際使用中更常見alopécie(脫發症)或calvitie(秃頂)等表達。
- 英語中并無直接對應詞彙,需根據語境翻譯為hair loss 或baldness。
- 的權威性較低,建議參考專業醫學詞典(如Larousse Médical)或法語權威詞典(如Le Robert)進一步驗證。
若涉及拼寫疑問,需注意法語原詞中的變音符號和詞尾形态(如 déglabration → déglabrer 的動詞形式)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】