
英:/'dɪˈflekʃn/ 美:/'dɪˈflekʃn/
轉向
複數:deflections
n. 偏向;撓曲;偏差
The star made a deflection of personal questions.
這位明星對私人問題避而不答。
The opponent kept a slight lead until the last shot took a deflection.
對手保持微弱的領先優勢,直到最後一球射偏了。
We'll check whether the spring has a deflection or not later.
稍後我們将檢查彈簧是否有偏移。
The journalists were frustrated by her constant deflection of their questions.
她對問題一直避而不答 令記者們非常懊惱
The goal was scored with a deflection off the goalkeeper.
這個入球是球打在守門員身上反彈入網的。
Deflection moved to Tier 3. 3 point talent now.
偏斜移動到第3層,隻有3個等級。
No deflection if the tensioning force is increased.
如果沒有力量增加拉伸變形。
The main thing is to try. You might get a deflection.
嘗試是非常重要的,你可能會射門受到偏轉。
The deflection of the lifting platform is very small.
使升降台的偏轉與擺動極小。
bending deflection
彎曲撓度
deflection angle
偏轉角;撓角;傾斜角
beam deflection
射束偏轉;梁的撓度;梁彎曲度
deflection curve
變位(偏離)曲線;撓曲(撓度)曲線
vertical deflection
垂直偏轉;幀偏轉;高低提前量
n.|differences/deviation;偏向;[力]撓曲;偏差
deflection(中文常譯作撓度、偏轉、偏離)是一個多領域術語,核心含義指物體、路徑或方向從原本直線或預期軌迹發生的彎曲、偏移或轉向。其具體含義和應用需結合不同學科背景理解:
指受力物體内部點發生的垂直于原軸線方向的線位移。當結構(如梁、闆)承受橫向載荷時,其軸線由直線變為曲線,軸線上各點的垂直位移即為該點的撓度。它衡量的是結構在載荷下抵抗彎曲變形的能力,是結構剛度的重要指标。撓度過大可能導緻結構失效或功能異常。
示例:橋梁在車輛經過時産生的向下彎曲位移即為撓度。
力學/材料科學:
指材料或構件在應力作用下發生的彎曲變形量。例如,彈簧受壓時端點的位移、機床主軸在切削力作用下的彎曲量均稱為撓度。
公式表示(歐拉-伯努利梁理論):
$$ delta{max} = frac{FL}{48EI} $$
其中 $delta{max}$ 為最大撓度,$F$ 為載荷,$L$ 為梁長,$E$ 為彈性模量,$I$ 為截面慣性矩。
光學:
指光線(或電磁波)在穿過不同介質界面時,因折射而改變傳播方向的現象。例如,棱鏡使光線發生偏轉(deflection)形成光譜。
電子學/電磁學:
指帶電粒子(如電子束)在電場或磁場作用下運動軌迹發生的彎曲。陰極射線管(CRT)顯像管即利用磁場偏轉電子束進行掃描。
地質學/地球物理學:
指測量儀器(如重力儀、磁力儀)讀數因局部地質體影響而相對于區域背景值的偏差。
心理學/社會學(引申義):
指在溝通或行為中有意地轉移話題、注意力或責任,以避免直接面對問題或沖突。這是一種心理防禦機制或社交策略。
示例:當被質問錯誤時,用指責他人來轉移焦點(deflection of blame)。
權威參考來源:
Deflection 是一個名詞,主要含義為“偏離”“偏轉”或“彎曲”,具體解釋如下:
如果需要更具體的領域解釋(如機械工程、心理學),可提供更多上下文以便進一步細化。
pleasantlivelihoodaleatoryrepresschronologyrationsrereadstructurallyare you kiddingattenuated vaccineBusiness Continuityemerging industryfour seasonslab testreciprocity theoremreference datumsingle daySwiss cheesetropical cyclonewiring accessoriesabasiaadamantinocarcinomaalbuminuriaAncalomicrobiumbasilicacolpemphraxiscomtistdalesmanevapourflamy