deflecting是什麼意思，deflecting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

deflecting英标

美:/'dɪˈflektɪŋ/

類别

IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

deflecting 是動詞deflect 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義是使（某物）改變方向或路線，使其偏轉或轉向；或者指轉移（注意力、批評等）。這個詞在物理、工程、心理學、社會學等多個領域都有廣泛應用。

以下是其詳細含義的解析：

1. 物理上的偏轉/轉向 (Physical Change of Direction):

   • 這是最基礎的含義。指一個運動的物體在碰到另一個物體或受到外力作用時，其路徑發生改變，不再沿原直線方向前進。
   • 例句： The goalkeeper saved the shot by deflecting the ball over the crossbar. (守門員将球擋出橫梁，從而撲救了這次射門。)
   • 例句： The armor is designed to deflect bullets. (這種裝甲的設計目的是使子彈偏轉。)
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将 "deflect" 定義為 "cause (something) to change direction by interposing something; turn aside from a straight course"。

2. 比喻意義上的轉移/引開 (Figurative Diversion/Redirection):

   • 指将注意力、問題、批評、指責、懷疑等從原目标或焦點上轉移開，使其轉向别處。
   • 例句： The politician tried to deflect questions about the scandal by talking about the economy. (那位政客試圖通過談論經濟來轉移人們對丑聞的提問。)
   • 例句： He deflected the blame onto his colleague. (他把責任推卸給了他的同事。)
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 解釋 "deflect" 的比喻義為 "to cause someone to change from or stop what they were intending to do" 或 "to avoid something such as criticism, blame, or a question being directed at you"。

3. 心理學/行為學中的偏轉 (Psychological/Behavioral Deflection):

   • 在心理學或人際交往中，指個體在面對壓力、質問或不適話題時，采取的一種防禦機制或溝通策略，即不直接面對或回應，而是将話題或焦點引向别處。
   • 來源參考： 心理學文獻中常将 "deflection" 視為一種防禦機制或溝通障礙模式。例如，美國心理學會（APA）的相關術語表或心理學詞典會涉及此概念。

4. 工程/材料學中的撓度/偏轉 (Engineering/Materials Science - Bending/Deviation):

   • 在結構工程或材料力學中，"deflection" (名詞形式) 指結構構件（如梁、闆）在承受載荷時發生的彎曲變形或位移。動詞 "deflect" 則描述這種變形發生的過程。
   • 例句： The beam deflected significantly under the heavy load. (梁在重載下發生了顯著彎曲。)
   • 來源參考： 工程手冊或材料力學教材，如 Roark's Formulas for Stress and Strain 等權威工程參考書會詳細定義和讨論 "deflection"。

總結來說，"deflecting" 的核心在于“改變方向”或“轉移焦點”。 它既可以描述物體在物理空間中的路徑改變，也可以描述抽象事物（如注意力、責任、話題）的指向被引導或轉向他處。具體含義需結合上下文判斷。

網絡擴展資料

“deflecting”是動詞“deflect”的現在分詞形式，其核心含義為使某物偏離原方向或轉移注意力。具體解釋如下：

1. 物理層面的含義

指通過外力改變物體運動軌迹，常見于物理學或工程領域。例如：

• 子彈被防彈衣鋼闆彈開（The bullet was deflected by the armor plate）
• 風力渦輪機葉片導引氣流（Turbine blades deflect airflow）

2. 比喻用法

轉移注意力或回避問題，多用于社會、心理或溝通場景：

• 政客用幽默轉移尖銳提問（Politicians often deflect tough questions with humor）
• 在心理學中，指将情緒壓力轉移到其他對象，如對工作不滿的人向家人發火

3. 詞源與構詞

源自拉丁語 deflectere（de-“離開” + flectere“彎曲”），字面意為“使彎曲偏離原方向”。相關詞彙包括：

• 名詞：deflection（偏離/偏轉量）
• 形容詞：deflective（有偏轉特性的）

4. 同義與反義

• 同義詞：divert（轉移）、redirect（重定向）、avert（避免）
• 反義詞：absorb（吸收）、accept（接受）、confront（直面）

典型例句

• 工程場景：The mirror deflected sunlight into the room（鏡子将陽光反射進房間）
• 社交場景：He deflected criticism by praising his team（他通過稱贊團隊來轉移批評）

若需進一步了解該詞在特定領域（如機械工程/心理學）的延伸用法，可提供具體語境以便補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

losepuzzlinghumorlieutenantadministratingbaristascuffsdairiesdiacetatedutiesLesleyLieropaquesSHIspreadsweaknessesKaspersky LabPalace Museumreceiving stationsense of hearingvisual angleadatomAzraelbulbousbullgradereustasyEuglenophyceaefumiganthurdslactomucin