輸入單詞

deficit英标

英:/'ˈdefɪsɪt/ 美:/'ˈdefɪsɪt/

常用解釋

赤字

詞性

複數:deficits

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

n. 赤字；不足額

例句

The company is facing a serious budget deficit.

公司正面臨嚴重的預算赤字。

These deficits may cause the company to be unable to operate normally.

這些虧損可能導緻公司無法正常運轉。

We have to focus on this deficit.

我們必須着重解決此次的赤字問題。

They're ready to cut the federal budget deficit for the next fiscal year.

他們已準備好在下一個財政年度削減聯邦預算赤字

The bond market reacted sharply to the administration's latest deficit projections.

債券市場對政府的最新赤字預測反應激烈。

The deficit had grown with the connivance of the banks.

在銀行縱容下，赤字增加。

He promised to get to work on the state's massive deficit.

他承諾着手處理該國嚴重的赤字問題。

Taxes only get part of the way toward a $50 billion deficit.

稅收隻會部分解決500億美元的赤字。

The trade balance has been in deficit for the past five years.

過去五年來貿易狀況一直是逆差。

100,000 federal workers will be laid off to reduce the deficit.

10萬名聯邦工作人員将被解雇以減少赤字。

常用搭配

trade deficit

n. 貿易逆差；貿易赤字

budget deficit

預算赤字

fiscal deficit

財政赤字

water deficit

水分虧缺；缺水量

current account deficit

收支往來帳戶赤字；經常賬目赤字

同義詞

n.|red ink;[財政]赤字；不足額

專業解析

deficit 是一個名詞，主要含義指不足額、赤字或逆差，強調實際數量低于所需或預期标準的狀态。以下是其詳細解釋與應用場景：

---

一、核心含義：短缺與不足

1. 財政赤字

   指政府支出超過收入的差額，是經濟學中最常見的用法。例如：

   該國政府宣布本年度財政赤字高達50億美元，計劃通過發行國債填補缺口。（來源：牛津英語詞典）

   參考來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）

2. 貿易逆差

   用于國際貿易，指進口總值大于出口總值。例如：

   持續擴大的貿易逆差可能削弱本國貨币彙率。（來源：劍橋商務英語詞典）

   參考來源：劍橋商務英語詞典（Cambridge Business English Dictionary）

---

二、延伸應用場景

1. 資源或能力的短缺

   描述資源、技能或時間的匮乏狀态。例如：

   幹旱導緻農業區面臨嚴重的水資源赤字。（來源：聯合國環境規劃署報告）

   參考來源：聯合國環境規劃署（UNEP）

2. 生理或心理缺陷

   在醫學或心理學中，指身體機能或認知能力的缺損。例如：

   注意力缺陷多動障礙（ADHD）表現為專注力持續不足。（來源：美國精神醫學學會《精神障礙診斷與統計手冊》）

   參考來源：美國精神醫學學會（American Psychiatric Association）

---

三、同義詞辨析

• Shortfall：中性詞，泛指未達目标的差額（如預算缺口）。
• Gap：強調兩者間的差異（如供需差距）。
• Deficit：特指系統性、持續性的短缺（如財政/貿易赤字）。

注：以上釋義綜合參考《韋氏詞典》（Merriam-Webster）及《柯林斯英語詞典》（Collins English Dictionary）。

網絡擴展資料

Deficit 是一個名詞，表示“不足、短缺”或“赤字”，具體含義根據語境不同而變化：

---

1. 基本定義

• 核心含義：指某物（如資金、資源、能力等）的缺乏或不足，未達到預期或需要的水平。
• 詞源：源自拉丁語 deficit（意為“缺乏”），由 de-（向下）和 facere（做）組成，字面意義為“未完成”。
• 發音：英式 /ˈdefɪsɪt/，美式 /ˈdefəsət/。

---

2. 常見使用場景

經濟與財政

• 財政赤字（Budget Deficit）：政府支出超過收入的部分。
  例：The country faces a budget deficit of $5 billion this year.
• 貿易赤字（Trade Deficit）：進口額大于出口額。
  例：The trade deficit widened due to increased oil imports.

資源或能力不足

• 注意力缺陷（Attention Deficit）：指難以集中注意力。
  例：Children with attention deficit may struggle in school.
• 水資源短缺（Water Deficit）：可用水量不足。
  例：The region’s water deficit has led to strict rationing.

其他領域

• 體育：比賽中得分落後。
  例：The team overcame a 10-point deficit to win.
• 醫學：身體功能不足，如“氧氣不足”（oxygen deficit）。

---

3. 常見搭配短語

• Run a deficit（出現赤字）
• Deficit reduction（減少赤字）
• Deficit spending（赤字開支）

---

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：shortage（短缺）、lack（缺乏）、gap（缺口）。
• 反義詞：surplus（盈餘）、excess（過剩）、abundance（充足）。

---

5. 注意事項

• 在正式經濟報告中，“deficit”通常特指財政或貿易赤字。
• 非正式語境中可泛指任何不足，如時間、精力等（例：a sleep deficit）。

别人正在浏覽的英文單詞...

kangaroocontributiontake the place ofacreboltconfer sth. on sb.superior toauditschangingdusterpowersRDTshirkercause formultiplier effectnylon yarnpsychic traumathermal decompositionablutionaryaconeamyloidassaulterbiocurrentblamablechromophobiadermatopathophobiaeristicHippocreneintransitivelentoid