英:/'dɪˈfaɪəns/ 美:/'dɪˈfaɪəns/
對抗
CET4,CET6,GRE
n. 蔑視；挑戰；反抗
After hearing the news, the sol***rs had a look of obvious defiance on their faces.
士兵們聽完這個消息後，表露出了明顯的對抗。
The children were in defiance of the learning plan arranged by their parents.
孩子們反抗父母安排的學習計劃。
Regardless of my defiance, they forced me into the back seat of the car.
他們不顧我的反抗，強行把我塞進了汽車後座。
Running away was an act of defiance against his parents.
離家出走是對父母的反抗行為
At least they will see, I hope, pictures of their father being hauled off to jail in defiance.
至少，我希望，他們将看到一些照片，那是他們的父親在反抗中被拖向了監獄。
A note of defiance entered her voice.
她的聲音裡帶有公然反抗的口氣。
Angry protestors with clenched fists shouted their defiance.
憤怒的抗議者們緊握拳頭高聲抗議。
Nuclear testing was resumed in defiance of an international ban.
盡管國際上明令禁止，核試驗又在進行了。
The company was founded on defiance.
公司成立之基礎就是“挑戰”。
in defiance of
不顧，無視
n.|resistance/challenge/dare;蔑視；挑戰；反抗
"defiance" 是英語中的名詞，指公開拒絕服從權威、規則或社會規範的行為，強調以抵抗或挑戰的姿态表達反對。該詞源自拉丁語 "defidere"（字面意為“撤回信任”），後經古法語 "defier"（挑戰）演變而來，最早在14世紀進入英語。
從語義學角度，defiance 包含三個核心要素：
心理學研究顯示，defiance 可能源于自我效能感需求（Brehm, 1966年的心理抗拒理論，收錄于《社會心理學手冊》）。在法律語境中，《布萊克法律詞典》将其定義為"對合法命令的故意忽視"，可能構成藐視法庭等罪名。
文學作品中，莎士比亞在《麥克白》中通過"蔑視命運"的台詞展現了戲劇性反抗（第三幕第五場）。現代媒體常用該詞描述社會運動，例如《衛報》在報道氣候抗議時使用"civil defiance"形容環保行動。
“defiance”是一個名詞，表示公開的抵抗或拒絕服從，通常帶有挑戰權威、規則或既定秩序的意味。其核心含義在于明知存在反對或後果，仍堅持對抗。
源自中古法語“defiance”（挑戰），最終可追溯至拉丁語“dēfīdere”（不信任）。動詞形式為“defy”（反抗），形容詞為“defiant”（挑釁的）。
對抗權威
例：The protesters showed defiance by occupying the government building.（抗議者占領政府大樓以示反抗）
無視規則
常用短語“in defiance of”表示“不顧...”：
例：She wore red in defiance of the dress code.（她無視着裝規定穿了紅色）
情感表達
描述肢體語言時，如“defiant stare”（挑釁的瞪視）或“set one's jaw in defiance”（倔強地繃緊下巴）。
在文學作品中常象征自由意志，如雪萊詩句“Defiance gleaming in his eyes”（眼中閃爍着反抗的光芒）體現人物反叛精神。
該詞隱含力量對比懸殊的語境，多用于弱勢方對抗強勢方的情況。中性詞，但具體褒貶取決于上下文：反抗暴政時含褒義，而無理違規則帶貶義。
【别人正在浏覽】