deferment是什麼意思，deferment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

deferment英标

英:/'dɪ'fɜːmənt/ 美:/'dɪˈfɜːrmənt/

n. 延期；遷延

Further deferment will not be allowed.

不允許再往後延期。

Drop-out and deferment rates are also hair-curling: only 40% of students graduate in four years.

退學和延期畢業率也明顯上升：隻有40%的學生在4年内畢業。

I was a farm boy and at the time I would have had a deferment from the draft as an only farm son.

我是一個農場男孩，那時候作為僅有的一個農場男孩我可以得到延期。

The strength of both systems is in the tax deferment because, in most instances, this will be a long period of time.

的力量，這兩個系統是在稅延期，因為在大多數情況下，這将是一個漫長的一段時間。

This would put you into repayment status, but since you are still in school, you are automatically put into deferment.

這将使你進入還款地位，但既然你還在上學，你是自動投入延期。

n.|delay/raincheck;[經]延期；遷延

deferment（延期）指經正式申請後，将義務或責任推遲到未來某個時間履行的法律安排，常見于以下領域：

教育貸款場景
美國教育部規定，符合條件的學生可申請聯邦貸款延期，允許借款人在失業、經濟困難或繼續教育期間暫停還款。例如"經濟困難延期"最長提供36個月的暫緩期。
兵役制度範疇
根據《選擇性服務法案》，美國大學生可申請兵役延期至完成學業，現役軍人也可因家庭困難申請服役期調整。該政策在越南戰争期間被廣泛運用。
法律執行依據
《聯邦法規彙編》第34編第685部分明确規定，延期申請需通過貸款服務機構提交書面證明文件，且利息資本化規則因貸款類型而異。部分私人貸款機構參照此标準制定商業延期方案。
醫療健康領域
世界衛生組織2020年發布的《公共衛生事件應對指南》建議，在傳染病大流行期間可對非緊急醫療程式實施治療延期，以優化醫療資源配置。

需注意延期不等同于債務免除，部分貸款類型（如無補貼聯邦貸款）在延期期間仍會累積利息。申請人應向官方機構核實最新政策，美國學生援助網站（studentaid.gov）提供實時更新指南。

Deferment 是英語中表示"延期、推遲"的名詞，具體解釋如下：

指将某事項正式推遲到未來某個時間的行為或狀态，常見于以下場景：

兵役緩服：如因家庭困難申請延期入伍（例：He was granted a deferment on the basis of family hardship.）
學業延遲：如學生申請暫緩入學或還款
行政程式：如貸款償還、法律義務的延期執行

雖然兩者都表示延期，但：

學術場景：The university allows a one-year deferment for postgraduate admission.（允許研究生延遲一年入學）
軍事語境：His military service deferment was approved due to health issues.
金融領域：Student loan deferment requires official documentation.

如需更多專業用法（如法律條款中的具體應用），可參考牛津詞典或歐路詞典的擴展釋義。