deemed是什麼意思，deemed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

deemed英标

英:/'diːmd/ 美:/'diːmd/

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

v. 認為（deem的過去式）

She has been deemed radioactive for her extreme views and outspoken character.

由于她的偏激的觀點和直言不諱的性格，她被看作是頗具争議的人物。

The evening was deemed a great success.

大家認為這次晚會非常成功。

French and German were deemed essential.

法語和德語被認為是必需的。

She deemed it prudent not to say anything.

她認為什麼都不說是明智的。

They would take any action deemed necessary.

他們會采取認為必要的任何行動。

He says he would support the use of force if the UN deemed it necessary.

他說如果*********認為有必要，他就支持動用武力。

v.|thought/reputed;認為（deem的過去式）

"deemed"是動詞"deem"的過去分詞形式，表示基于某種判斷标準而形成的正式認定或判斷。該詞在權威語境中常用于表達官方、法律或專業層面的認知結論，其核心含義包含三個維度：

權威判定
指經過正式評估後形成的結論，常見于法律文件或政策聲明。例如《牛津英語詞典》将其解釋為"to come to think or judge"（經過思考或判斷後的認知）。英國政府官網在《數據保護法案》中規定："任何未經授權的數據披露将被視為違法行為"即屬此類用法。
價值評估體系
該詞隱含着既定的判斷标準，如《劍橋詞典》釋義"to consider or judge something in a particular way"（依據特定方式進行的考量或判斷）。世界衛生組織在疫苗有效性評估指南中要求："試驗數據需達到統計學顯著性阈值方可被視為有效證據"。
推定狀态
在法律語境中表示基于證據的推定狀态，《布萊克法律詞典》定義其為"to hold as an established presumption"（作為既定推定而持有）。例如國際法院規約第53條規定："被告方缺席審理時，法庭可視為其放棄辯護權利"。

該詞的語用特征體現為：判斷主體具備法定/專業資質，判斷依據明确的規範标準，結論具有約束效力。在學術寫作中常用于強調研究結論的規範依據，如"實驗結果不符合p<0.05标準時，将被視為無統計學意義"。

"Deemed" 的詳細解釋：

詞性與發音
- "Deemed" 是動詞"deem" 的過去式和過去分詞形式，發音為英式 [diːmd] / 美式 [diːmd]，音近“迪姆德”。
核心含義
- 表示“認為；視為；相信”，常用于正式或法律語境，強調基于判斷或權威的認定。例如：
  - He deemed it his duty to help.（他認為幫助他人是他的責任。）
  - These buildings are deemed to be of architectural importance.（這些建築被視為具有重要的建築價值。）
用法特點
- 正式性：多用于書面語、法律文件或正式聲明，如 deemed necessary（視為必要）、deemed invalid（判定無效）。
- 搭配結構：常見句式包括：
  - deem [sth.] + adj.（如 deem appropriate）
  - deem [sb./sth.] to be...（如 deemed to be illegal）。
同義詞與辨析
- 近義詞：consider（考慮）、regard（看待）、judge（判斷）。
- 區别：deem 更強調權威性或主觀判斷的結論，而非過程。

例句擴展

如需更多例句或專業用法，可參考牛津、柯林斯等權威詞典來源。

【别人正在浏覽】