decode是什麼意思，decode的意思翻譯、用法、同義詞、例句

decode英标

英:/'diː'kəʊd/ 美:/''di'kod/

常用解釋

譯碼

詞性

過去式:decoded 過去分詞:decoded 現在分詞:decoding 第三人稱單數:decodes 複數:decodes

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

decode 是一個動詞，主要含義是将編碼信息轉換回其原始形式或可理解的意義。其核心在于逆轉編碼（encode）過程，使被隱藏、轉換或加密的内容變得清晰明了。這個詞的應用範圍非常廣泛，涵蓋了從技術通信到日常理解的多個層面：

1. 技術通信與數據處理的核心操作：

   • 在最基礎的層面上，decode 指将使用特定編碼規則（如 ASCII、Unicode、Base64、曼徹斯特編碼等）表示的數據或信號，轉換回其原始的、人類可讀或機器可處理的格式。例如，計算機接收到的二進制數據流需要被解碼才能顯示為文本或圖像；數字通信中接收到的調制信號需要被解碼才能還原出傳輸的數字信息。
   • 來源參考：劍橋詞典明确指出 decode 的含義是“to discover the meaning of information given in a secret or complicated way”或“to change electronic signals or computer data that are stored or sent in a particular set of numbers into a form that you can understand”。 劍橋詞典 - decode

2. 密碼學與信息安全的關鍵步驟：

   • 在密碼學領域，decode 常與 decrypt（解密）互換使用或緊密相關，特指在知曉或擁有正确密鑰（key）的情況下，将加密（encrypted）或編碼（encoded）的密文轉換回原始明文（plaintext）的過程。這是确保秘密通信得以理解的關鍵環節。例如，情報人員使用密碼本或算法來解碼截獲的加密消息。
   • 來源參考：牛津英語詞典解釋 decode 包含“to convert (a coded message) into intelligible language”的含義，強調了其與加密信息解讀的關聯。 牛津英語詞典 - decode (請注意訪問完整釋義可能需要訂閱)

3. 理解複雜信息與符號的認知過程：

   • 超出技術範疇，decode 被廣泛用于比喻義，指理解複雜、晦澀、象征性或需要特定知識才能解讀的信息、行為、藝術作品或社會現象。這涉及到認知層面的“破譯”過程。例如，文學評論家試圖解碼小說中的象征意義；人類學家努力解碼一個古老文明的儀式；我們每天都在解碼他人的面部表情、肢體語言和言外之意以理解其真實意圖。
   • 來源參考：斯坦福哲學百科全書在讨論符號學（Semiotics）和诠釋學時，會涉及“解碼”作為理解符號意義的過程。雖然不提供單一詞條鍊接，但該概念是其核心内容之一。 斯坦福哲學百科全書 - 符號學

總結來說，decode 的核心動作是“解讀”或“破譯”，其對象是經過某種形式轉換、隱藏或複雜化的信息或信號，目的是使其恢複原貌或變得可理解。 無論是将二進制流變成文字，将密文變成明文，還是理解一首詩的隱喻，都是在進行解碼。

補充說明：

• 詞源： 源自前綴 de- (表示“去除、逆轉”) 和 code (代碼)。
• 常見搭配： decode a message/signal/code/file/cipher, decode DNA/genetic information, decode symbols/meanings/behavior。

網絡擴展資料

“Decode” 是一個動詞，主要含義為“解碼”或“破譯”，指将經過編碼、加密或難以理解的信息轉化為可讀或可理解的形式。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 字面意義：将密碼、代碼或符號轉換為普通語言。例如：

  • The software helps decode encrypted messages.（這個軟件幫助解密加密信息。）
  • Scholars decoded the ancient hieroglyphs.（學者們破譯了古代象形文字。）

• 引申意義：理解複雜、隱含的事物。例如：

  • It’s hard to decode his true intentions.（很難解讀他的真實意圖。）

2.應用領域

• 技術/通信：将數字信號、加密數據還原為原始信息。
  （例如：Wi-Fi路由器解碼傳輸的數據包。）
• 生物學：指生物體内遺傳信息的讀取，如DNA轉錄為蛋白質的過程。
  （例如：Ribosomes decode mRNA during protein synthesis.）
• 日常交流：解讀非語言信息，如表情、肢體語言或藝術作品的含義。

3.詞源與詞形變化

• 詞根：前綴 de-（去除） + code（密碼），字面即“去除密碼”。
• 相關形式：
  • 名詞：decoder（解碼器），decoding（解碼過程）。
  • 反義詞：encode（編碼）。

4.與近義詞的區分

• Decipher：強調破解難以辨認的内容（如潦草字迹）。
• Interpret：更廣泛地指解釋（如語言翻譯或藝術分析）。
• Decode 更側重技術性轉化，且常用于抽象信息的理解。

5.例句擴展

• Children learn to decode words when reading.（兒童閱讀時學習解碼單詞。）
• The spy agency decoded the enemy’s secret files.（間諜機構破譯了敵方的機密文件。）

如果需要進一步了解具體場景中的用法，可以結合上下文進行深入分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

peopleno at allillnessairplaneCVcognizanceAlaskanhydrolyzedMarionarrowestpeepssoberizespiedwalkaboutcomputation moduleJohann Sebastian Bachpersonal freedomseptum pellucidumsteel wireurban landscapingacetylpromazineartwarebacksliddencatafalqueclapotageComancheancoronethyetographyLianrmicrocurie