debris flow是什麼意思，debris flow的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[地質] 泥石流

Getting out of the path of a debris flow is your best protection.

逃離泥石流的路徑是你的最佳保護方式。

Debris flow risk management is to reduce or to shift debris flow risk.

泥石流風險管理的目的是降低風險或轉移風險。

Debris flow was triggered by the short duration and high intensity rainstorm.

泥石流是由于短曆時高強度的大雨激發而形成的。

It is very important to research the equilibrium concentration of debris flow.

對泥石流飽和濃度的研究具有重要和普遍意義。

The debris flow disaster distribution takes on the more obvious region characteristic.

泥石流災害分布具有較明顯的地域特征。

泥石流（debris flow）是一種由水、松散碎屑物質（如岩石、土壤、植被等）混合形成的快速運動地質災害現象。其流體通常呈黏稠狀，運動速度可達每秒數米至數十米，具有突發性強、破壞力大的特點。

形成條件

典型特征

全球案例

2014年日本廣島泥石流因小時降雨量超100毫米引發，造成74人死亡。該事件推動日本完善了實時雨量監測預警系統（日本國土交通省，2015）。

防治技術

中國在雲南東川蔣家溝建立的泥石流觀測站，通過三維地聲監測儀可提前15-30分鐘預警（中國科學院山地災害研究所，2019）。瑞士阿爾卑斯山區則廣泛采用混凝土攔砂壩結合生物固坡的綜合治理模式（瑞士聯邦森林、雪與景觀研究所，2020）。

debris flow（泥石流）是一種自然災害現象，以下是詳細解釋：

基本定義
debris flow 指由水、松散碎屑物質（如泥沙、石塊）混合形成的快速流動體，其形态類似流動的混凝土。它通常發生在山區或溝谷中，因暴雨、冰雪融化等水源飽和松散堆積物後，在重力作用下突然爆發。
詞源與構成
- debris：源自法語，意為“碎片、殘骸”，指固體松散物質（如岩石、土壤）。
- flow：表示“流動”，描述物質在液态作用下的運動狀态。
  組合後直譯為“碎片流”，形象化對應中文“泥石流”。
特點與危害
- 突發性強：短時間内爆發，常伴隨巨響和劇烈震動。
- 破壞力大：可攜帶巨石、沖毀道路、掩埋房屋，甚至改變地形。
- 流體特性：介于山洪和滑坡之間，兼具高密度與流動性。
相關術語
英文中也可用mud-rock flow 或mudflow 表達類似概念，但debris flow 更強調固體碎屑與水的混合狀态。

示例應用：
2025年洛杉矶暴雨引發的 debris flow 導緻洪水與道路癱瘓，印證了其突發性與破壞性。