deathless是什麼意思，deathless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

deathless英标

英:/'ˈdeθləs/ 美:/'ˈdeθləs/

常用詞典

adj. 不死的，不滅的

例句

The deathless spirit of national heroes deserves the study of the people across the country.

民族英雄的不滅精神值得全國人民的學習。

This well-known writer's deathless works are loved by the world.

這位知名作家萬世流傳的作品深受世人的喜愛。

His deathless paintings were done in a narrow wooden house.

他不朽的畫作是在一間狹窄的木屋裡完成的。

Laurel! Veil your deathless tree.

桂冠，藏起你不滅的樹。

Sarah, my love for you is deathless.

莎拉，我對你的愛永無止盡。

You are a dweller in my deathless dreams.

你是我永生夢幻中的居住者。

Even the most deathless love could wear out.

即使最最堅固的愛也可以磨沒的。

And now I am eager to *** into the deathless.

現在我渴望死于不死之中。

同義詞

adj.|undead/undying;不死的，不滅的

專業解析

deathless 是一個形容詞，主要有以下兩層核心含義：

字面意義：不朽的，永生的
指字面上不會死亡或具有永恒的生命。這個含義相對較少用于描述現實生物，更多出現在神話、宗教或幻想文學中，形容神靈、精靈或擁有超自然力量的存在。例如，古希臘神話中的衆神常被描述為 deathless beings（不朽的存在）。
比喻意義：永恒的，不朽的（尤指聲譽、成就、藝術等）
這是該詞在現代英語中最常用和重要的含義。它并非指肉體不死，而是指某事物（尤其是聲譽、名望、成就、藝術作品或精神）具有超越時間限制的持久影響力、價值或記憶，永遠不會被遺忘或消逝。
- 在文學藝術領域：形容那些曆經歲月洗禮依然璀璨奪目、持續感動或啟發後人的偉大作品或藝術家。例如，莎士比亞常被稱為擁有 deathless genius（不朽的天才），他的戲劇被譽為 deathless works（不朽之作）。莎士比亞的作品因其對人性的深刻洞察和語言的精妙運用，四百多年來持續在全球範圍内被研究、演出和欣賞，其影響力絲毫沒有減弱的迹象，完美诠釋了“deathless”的内涵。
- 在聲譽與名望方面：指某人因其卓越貢獻而流芳百世，其名聲永存。例如，一位民族英雄可能因其犧牲和功績而赢得 deathless fame（不朽的名聲）。浪漫主義詩人威廉·華茲華斯在《丁登寺旁》等詩中表達了對自然永恒力量的敬畏，其詩歌本身也因其情感深度和哲學思考而被視為英語文學中“deathless”的瑰寶。
- 在精神或理想方面：指某種精神、理念或價值觀具有永恒的生命力，不會被時間磨滅。例如，對自由和平等的追求可能被描述為 deathless ideals（不朽的理想）。詩人約翰·濟慈在《希臘古甕頌》中将甕上凝固的藝術之美稱為“Cold Pastoral!”，并感歎它将對後人永恒訴說，是“deathless bird”（不朽之鳥）的象征，體現了藝術超越時間的力量。

“Deathless”的核心在于超越死亡或時間的永恒性。在當代使用中，它幾乎專用于比喻意義，強調某事物（尤其是抽象概念如聲譽、藝術價值、精神）具有永不磨滅的輝煌、影響力或記憶，達到了某種意義上的“不朽”境界。其權威釋義可參考牛津大學出版社的《牛津英語詞典》線上版。

網絡擴展資料

"Deathless" 的詳細解釋
詞義與用法
"Deathless" 是形容詞，表示“不死的、永恒的、不朽的”，常用于形容超越時間或死亡限制的事物，如名聲、藝術成就等。例如：

文學用法：描述永存的精神或作品（如 "deathless fame" 不朽的聲譽）。
反諷用法：偶爾用于幽默或諷刺語境（如 "deathless prose" 暗指冗長乏味的文字）。

發音與詞源

音标：英式發音為 /ˈdeθləs/，美式發音為 /ˈdɛθlɪs/。
詞源：由 "death"（死亡）加後綴 "-less"（無、不）構成，最早記錄于16世紀。

同義詞與反義詞

同義詞：undying（不滅的）、immortal（不朽的）、eternal（永恒的）。
反義詞：mortal（終有一死的）、temporary（暫時的）。

例句參考

"And now I am eager to die into the deathless."（渴望融入永恒）。
"It shall laugh in the sun and shall be deathless."（它将與陽光同笑，永存不滅）。

適用場景
多用于詩歌、文學或正式文體，強調超越物理生命或時間限制的概念。例如描述文化遺産、英雄事迹等。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】