deary是什麼意思，deary的意思翻譯、用法、同義詞、例句

deary英标

英:/''dɪərɪ/ 美:/' ˈdɪəri/

詞性

複數 dearies

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"deary"（也拼作"dearie"）是英語中一個具有情感色彩的稱呼語，通常用于表達親昵或略帶憐憫的态度。該詞源自"dear"（親愛的）的變體形式，最早可追溯至16世紀，在19世紀維多利亞時期的口語中尤為流行。

核心含義與用法：

1. 親昵稱呼：多用于長輩對晚輩、親密朋友或伴侶之間，例如："Come here, deary, I'll help you with your coat"（《牛津英語詞典》收錄為方言及口語用法）
2. 隱含情感：在特定語境中可能帶有居高臨下的意味，如年長者對年輕人說話時，需結合語調判斷其善意或戲谑成分（《劍橋英語用法詞典》）
3. 文學應用：常見于英國古典文學作品中塑造市井人物形象，如狄更斯小說中市集商販常使用該詞稱呼顧客

語言演變： 現代英語中，"deary"的使用頻率逐漸減少，更多被"sweetie""honey"等替代。但在蘇格蘭、英格蘭北部等地方方言中仍保持活力（《英語方言大辭典》詞條）。該詞在20世紀中期流行歌曲中頻繁出現，如音樂劇《窈窕淑女》唱詞"Wouldn't It Be Loverly"便包含此稱呼語。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的釋義，單詞deary（也拼作 dearie）的含義和用法如下：

核心釋義

• 詞性：名詞（非正式用語）
• 發音：英式音标為 /ˈdɪəri/，美式音标為 /ˈdɪri/。
• 含義：
  指“親愛的人”或“小寶貝”，常用于長輩對小孩、親密關系或略帶調侃的稱呼，帶有親昵、寵溺的語境。

使用場景

1. 親昵稱呼：
   多用于母親稱呼孩子（如："Can I help you, deary?" ），或年長者對年輕人的愛稱。
2. 感歎語氣：
   搭配 "Deary me!" 表示驚訝、關心或無奈（類似“天啊！”），如："Deary me, you have got very wet!" 。
3. 口語化表達：
   常見于非正式對話或文學作品中，體現輕松、親切的語氣。

補充說明

• 近義詞：darling、sweetheart、pet。
• 注意：拼寫易與diary（日記）混淆，需結合語境區分。
• 複數形式：dearies。

如需更多例句或同義詞擴展，可參考牛津詞典或劍橋詞典的權威釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

take a photonarrativethresholderrandconsonanceproficientbillfoldbreeziercontactedfrogfishresuscitatedsplintingZuckermaneffluent standardmetal oxidestepless speed regulatingaffricateanisophoriacatameniacausallyconvolutionechoscopeengagerepapophysiseschscholtziafargelingrogmesulfensavepointpolystyrene resin