dears是什麼意思，dears的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dears英标

美:/'dɪrz/

類别

初中,高中,CET4,CET6,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

dears 是英語名詞dear 的複數形式，主要含義和用法如下：

1. 核心含義：親愛的人；可愛的人

   • 這是dears 最常見和最核心的意思。它用于稱呼或指代那些你非常喜愛、關心、珍視的人，帶有強烈的感情色彩，表達喜愛、親昵、珍視或關心。
   • 使用場景：
     • 稱呼親人： 常用于稱呼伴侶、孩子、父母或其他深愛的家庭成員。例如：“Good morning, my dears!”（早上好，我親愛的家人們！）
     • 稱呼親密朋友： 對非常親近的朋友表達感情時使用。例如：“How are you today, dears?”（親愛的朋友們，今天好嗎？）
     • 表達普遍關心： 有時也用于對一群人或聽衆表達一種普遍的、溫關心或親近感，尤其是在演講或書信的開頭（盡管單數“dear”在書信開頭更常見）。例如：“Thank you all for coming, dears.”（謝謝大家光臨，親愛的各位。）
   • 情感色彩： 使用dears 通常傳達溫暖、親切、溫柔、有時甚至是憐愛的情感。

2. 作為感歎詞（複數形式不常用）：

   • 單數dear 常用作感歎詞，表示驚訝、同情、失望、煩惱 等情緒（如 “Oh dear!” 天哪！哎呀！）。其複數形式dears 在這種用法中極為罕見，幾乎不用。感歎詞主要使用單數形式。

3. 特殊用法（較少見）：

   • 在非常古老或特定語境（如某些戲劇或曆史作品中），dear 可能指昂貴的東西（單數），其複數dears 理論上可以指“昂貴之物”，但這種用法在現代英語中極其罕見，基本已被expensive things 取代。

在現代标準英語中，dears 幾乎總是用作名詞的複數形式，指代“多個被深愛或珍視的人”，常用于直接稱呼或指代親人、密友或表達對一群人的親切感。它承載着喜愛、親昵、珍視和關心 的情感内涵。

參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries - 提供了 "dear" 作為名詞（指人）的核心釋義和情感色彩說明。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
2. Merriam-Webster Dictionary - 确認了 "dear" 作為名詞（指親愛的人）和感歎詞的用法，并指出其古舊含義（昂貴）。 (https://www.merriam-webster.com/)
3. Cambridge Dictionary - 提供了 "dear" 用于稱呼親愛之人的典型例句。 (https://dictionary.cambridge.org/)

網絡擴展資料

“dears”是“dear”的複數形式，主要有以下含義和用法：

1. 作為稱呼語
   用于親密或友好的場合，表示“親愛的（人們）”。例如：

   • 信件開頭："Dears, thank you for your support."
   • 口語中長輩對晚輩的稱呼："Come here, my dears."

2. 作為名詞
   指“親愛的人”或“可愛的人/事物”，通常帶有情感色彩：

   • "They are all my dears."（他們是我珍視的人）
   • "The puppies are such dears!"（小狗們真可愛！）

3. 注意拼寫混淆

   • “dears”與“deer”（鹿）的複數形式“deer”拼寫不同，需根據上下文區分。

常見搭配：

• My dears（口語中的親切稱呼）
• Beloved dears（書面表達中的強調）

若需進一步探讨詞源或特殊用法，可提供更多語境以便精準解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

politelyhybridcrookoutstripclearingsfillipflapsfustiestquittingrainingbowling greenlowercase lettermechanical sealmutation ratetaxi standambitusappulsecystographyetiracetamexaltedlyfishbowlhernhypocrateriformintraatrialinterraykarbatelactocinknobblingmeristeleSVM