dears是什麼意思，dears的意思翻譯、用法、同義詞、例句
dears英标
美:/'dɪrz/
類别
初中,高中,CET4,CET6,商務英語
常用詞典
n. 親愛一族
例句
A Canary called out in a trembling voice to its children, Come away, my dears!
一隻金絲雀用顫抖的聲音招呼它的孩子們：“走吧，我親愛的孩子們！”
Oh, my poor little feet, I wonder who will put on your shoes and stockings for you now, dears?
噢，我可憐的小腳丫，親愛的，我想知道現在誰來給你們穿鞋和襪子呢？
Where are your partners, my dears?
親愛的，你們的舞伴呢？
Hug their little dears, then dust their pants.
都抱着他們的小寶貝們，還拍了拍褲子上的塵土。
My dears friends this trip that in the second time that a meet you!
親愛的朋友，這是我第2次碰到你，對我來說這是一次非常愉快的旅行，下次再見！
常用搭配
dear friend
親密朋友
dear john
（美）女友給男方的絕交信
dear john letter
絕交信
dear john letter (from woman to man)
斷交信
for dear life
拼命地， 不顧死活地
專業解析
dears 是英語名詞dear 的複數形式，主要含義和用法如下：
-
核心含義：親愛的人；可愛的人
- 這是dears 最常見和最核心的意思。它用于稱呼或指代那些你非常喜愛、關心、珍視的人，帶有強烈的感情色彩，表達喜愛、親昵、珍視或關心。
- 使用場景：
- 稱呼親人： 常用于稱呼伴侶、孩子、父母或其他深愛的家庭成員。例如：“Good morning, my dears!”（早上好，我親愛的家人們！）
- 稱呼親密朋友： 對非常親近的朋友表達感情時使用。例如：“How are you today, dears?”（親愛的朋友們，今天好嗎？）
- 表達普遍關心： 有時也用于對一群人或聽衆表達一種普遍的、溫關心或親近感，尤其是在演講或書信的開頭（盡管單數“dear”在書信開頭更常見）。例如：“Thank you all for coming, dears.”（謝謝大家光臨，親愛的各位。）
- 情感色彩： 使用dears 通常傳達溫暖、親切、溫柔、有時甚至是憐愛的情感。
-
作為感歎詞（複數形式不常用）：
- 單數dear 常用作感歎詞，表示驚訝、同情、失望、煩惱 等情緒（如 “Oh dear!” 天哪！哎呀！）。其複數形式dears 在這種用法中極為罕見，幾乎不用。感歎詞主要使用單數形式。
-
特殊用法（較少見）：
- 在非常古老或特定語境（如某些戲劇或曆史作品中），dear 可能指昂貴的東西（單數），其複數dears 理論上可以指“昂貴之物”，但這種用法在現代英語中極其罕見，基本已被expensive things 取代。
在現代标準英語中，dears 幾乎總是用作名詞的複數形式，指代“多個被深愛或珍視的人”，常用于直接稱呼或指代親人、密友或表達對一群人的親切感。它承載着喜愛、親昵、珍視和關心 的情感内涵。
參考來源：
- Oxford Learner's Dictionaries - 提供了 "dear" 作為名詞（指人）的核心釋義和情感色彩說明。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
- Merriam-Webster Dictionary - 确認了 "dear" 作為名詞（指親愛的人）和感歎詞的用法，并指出其古舊含義（昂貴）。 (https://www.merriam-webster.com/)
- Cambridge Dictionary - 提供了 "dear" 用于稱呼親愛之人的典型例句。 (https://dictionary.cambridge.org/)
網絡擴展資料
“dears”是“dear”的複數形式，主要有以下含義和用法：
-
作為稱呼語
用于親密或友好的場合，表示“親愛的（人們）”。例如：
- 信件開頭："Dears, thank you for your support."
- 口語中長輩對晚輩的稱呼："Come here, my dears."
-
作為名詞
指“親愛的人”或“可愛的人/事物”，通常帶有情感色彩：
- "They are all my dears."（他們是我珍視的人）
- "The puppies are such dears!"（小狗們真可愛！）
-
注意拼寫混淆
- “dears”與“deer”（鹿）的複數形式“deer”拼寫不同，需根據上下文區分。
常見搭配：
- My dears（口語中的親切稱呼）
- Beloved dears（書面表達中的強調）
若需進一步探讨詞源或特殊用法，可提供更多語境以便精準解析。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
