
死屍
The dead body was just dumped by the roadside.
這具死屍就扔在路邊。
Having worked as an LPN, I knew well the appearance of a dead body.
我做過護士助理,對死屍的模樣很熟悉。
They fished a dead body out of the river.
他們從河裡撈起了一具屍體。
She moves into our home over my dead body.
除非我死了,否則她别想搬進我們家。
Catherine's dead body lay peacefully on the bed.
凱瑟琳的屍體安詳地躺在床上。
|cadaver/lych;死屍
"dead body"是英語中表示"屍體"的常用詞組,在不同領域具有特定含義和法律意義。該詞組的核心含義指生物體失去生命體征後的物理存在,常見用法包括:
基礎定義 指生命活動完全停止的人或動物軀體。根據《牛津英語詞典》,該詞組最早記錄于14世紀,用于描述"失去生命的有機體殘留物質"(Oxford English Dictionary, 2023版)。
法律術語 在司法體系中特指需要法定程式處置的人類遺體。美國《統一遺體捐贈法案》明确規定,處理dead body需遵守衛生法規和親屬意願(Uniform Law Commission, 2020年修訂版)。
醫學定義 臨床醫學通過三項标準确認dead body狀态:心肺功能永久停止、腦幹反射消失和腦電波靜止(《新英格蘭醫學雜志》2019年死亡判定指南)。法醫學領域會進一步區分"屍體現象",如屍僵、屍斑等專業體征。
文化延伸 文學作品常使用該詞組營造懸疑氛圍,如愛倫·坡在《厄舍府的倒塌》中多次使用dead body暗示死亡主題。宗教學視其為"靈魂載體",不同信仰有特定殡葬儀式(《比較宗教學》劍橋大學出版社2021年版)。
“Dead body”是一個英語詞組,直接翻譯為“屍體”或“遺體”,指失去生命體征的人類或動物軀體。以下是詳細解釋:
若需更專業的法醫學或法律條款解釋,建議查閱當地法規或咨詢相關機構。
fighterGonerilinfatuatedspeckchallengerfangedharpingoxalatesprofiteeringpronghorntrunksVictoriansbactericidal actionfillet radiusfire fightinghand in glovein a winklithium saltson the cardson the levelphenomenological approachstaple fiberthroat radiusbinormalcentesimalcholestasiaechopraxiaferrojacobsiteglassworthomothermal