
最後審判日(上帝對人類的);世界末日
When the day of judgement comes.
當審判的日子來了。
Oh, when the day of judgement comes.
哦,當審判的日子來了。
It is day of judgement.
審判的日子到了。
What we say, even in jest, may need to be accounted for in the day of judgement.
我們所說的話,甚至是我們所說的一些玩笑話,在被審判那天也會被記錄在冊。
The Jewish Messiah will come from heaven on the day of Judgement and not before the day of judgment.
猶太人的彌賽亞将來自天堂的審判日,而不是前一天的判決。
|judgment day/domesday;最後審判日(上帝對人類的);世界末日
"Day of Judgement"(審判日)是一個具有深厚宗教與哲學内涵的術語,主要包含以下核心含義:
基督教教義中的核心概念 在《聖經·新約》中被稱為"最後的審判"(馬太福音25:31-46),指耶稣基督将在世界末日對所有人類進行終極審判,依據個人的信仰與行為決定永生或永罰。這一事件與《啟示錄》20:11-15描述的"白色大寶座審判"相呼應,強調神對善惡的絕對公義。
伊斯蘭教的重要信條 《古蘭經》稱其為"複生日"(Yawm al-Qiyāmah),在82:17-19章節中詳細描述審判過程,強調真主将根據個人在世間的行為記錄進行裁決。該概念構成伊斯蘭教六大信仰支柱之一,影響着穆斯林的道德觀與行為準則。
跨文化哲學象征 在存在主義哲學中,該概念常被借喻為人類對生命終極意義的追問。克爾凱郭爾在《恐懼與戰栗》中将其解構為個體面對永恒價值的抉擇時刻,這種解讀被收錄于斯坦福哲學百科全書的相關條目。
現代文化轉譯 當代文學與影視作品中(如《七宗罪》《康斯坦丁》),審判日常被重構為道德困境的隱喻,這種文化演變記錄于牛津大學出版社的宗教符號研究專著。
權威參考資料:
“Day of Judgement”(也寫作Judgment Day 或Last Judgement)是一個具有宗教色彩的術語,以下是其詳細解釋:
【别人正在浏覽】