daughter是什麼意思，daughter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

daughter英标

英:/'ˈdɔːtə(r)/ 美:/'ˈdɑːt̬ɚ/

常用解釋

女兒

詞性

複數:daughters

類别

初中,高中,CET4,CET6

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“Daughter”的詳細解釋

“Daughter”是英語中的名詞，指代“女兒”，即父母對女性後代的直接稱呼。該詞源自古英語“dohtor”，與德語“Tochter”、荷蘭語“dochter”等同源，均來自原始日耳曼語“dauhtēr”，進一步可追溯至原始印歐語詞根“dʰugh₂tḗr”（意為“哺乳者”），反映了古代社會對女性後代角色的認知。

在生物學中，“daughter cell”（子細胞）指細胞分裂後産生的新細胞，這一術語被廣泛應用于遺傳學和微生物學研究（來源：Nature Education）。社會學領域常使用“daughter”隱喻社會結構中的從屬關系，例如“daughter company”（子公司）指由母公司控股的企業（來源：Cambridge Dictionary）。

現代英語中，“daughter”也用于構成複合詞，如“daughter-in-law”（兒媳）或“goddaughter”（教女），體現親屬關系的多樣性。根據《牛津英語詞典》，該詞在文學中常被賦予情感象征，例如莎士比亞戲劇中李爾王與女兒們的沖突，反映了權力與親情的複雜糾葛（來源：Oxford English Dictionary）。

語言學研究表明，“daughter”在全球語言中普遍存在親屬稱謂系統，例如中文的“女兒”、法語的“fille”，均強調血緣紐帶和文化傳承功能（來源：Linguistic Society of America）。

網絡擴展資料

單詞解釋：daughter

一、基本詞義與發音

• 詞性：名詞（可數），複數形式為daughters。
• 發音：
  • 英式音标：/ˈdɔːtə(r)/
  • 美式音标：/ˈdɔːtər/
• 核心含義：
  • 直系親屬關系：指父母的女性子女（如 "She has a daughter and a son"）。
  • 延伸含義：
    • 女性後代：可泛指某家族、地區或國家的女性成員（如 "Joan of Arc was one of France's greatest daughters"）。
    • 象征性歸屬：用于表達與某事物的歸屬關系（如 "a daughter of Chinese civilization" 指“中國文化的繼承者”）。
  • 科學術語：在生物學中表示分裂後的“子代”（如 "daughter cell" 子細胞）。

二、用法詳解

• 名詞用法：

  • 家庭場景：
    • 指代“女兒”（如 "My daughter is eighteen years old"）。
    • 搭配親屬稱謂：如daughter-in-law（兒媳）、stepdaughter（繼女）。
  • 社會文化隱喻：
    • 用于強調女性的社會貢獻（如 "聖女貞德是法國最偉大的女性之一"）。
    • 在諺語中體現價值觀（如 "Money can’t buy happiness" 的對比用法）。
  • 科學領域：
    • 描述細胞分裂或元素衰變的産物（如 "two daughter cells after division"）。

• 固定短語與搭配：

  • daughter cell（子細胞）：生物學中的專業術語。
  • daughter of：象征歸屬（如 "daughter of Shanghai" 上海的女兒）。
  • something of a daughter：比喻類似女兒的關系（如 "She is something of a daughter to me"）。

三、詞源與曆史

• 詞源：源自古英語dohtor，與原始日耳曼語和拉丁語詞根dhugh…ter- 相關，意為“女性後代”。
• 演變：中古英語時期拼寫為doughter，後簡化為現代形式daughter，保留了核心的“女兒”含義。

四、相關詞彙與區分

• 近義詞與反義詞：
  • 近義詞：girl（女孩，但無血緣含義）、dau（縮寫，非正式用法）。
  • 反義詞：son（兒子）、father（父親）。
• 複合詞與擴展：
  • daughter-in-law（兒媳）：強調婚姻關系中的女性成員。
  • granddaughter（孫女）：第三代女性後代。

五、實用例句與語境

• 家庭場景：
  • "My little daughter was born in December."（我的小女兒是十二月出生的）。
  • "He saved his daughter from the fire at the cost of his own life."（他犧牲生命從火中救出女兒）。
• 文化隱喻：
  • "She is a true daughter of the mountains."（她是大山的女兒，比喻與自然的深厚聯繫）。
• 科學領域：
  • "Each daughter cell inherits half the genetic material."（每個子細胞繼承一半遺傳物質）。

六、總結

“daughter” 是一個兼具直系親屬關系、文化象征及科學術語功能的多義詞。其核心含義為“女兒”，但通過語境可擴展為女性後代（如聖女貞德）、子代細胞（生物學）或文化歸屬（如“上海的女兒”）。使用中需注意與son、daughter-in-law 等詞彙的語義差異，以及複數形式daughters 的拼寫。

别人正在浏覽的英文單詞...

differentiateflattencomicalspankBaresdrawworkshospitalsIowalockspietiesThoreauthriftsballroom dancingcareful considerationchange trainsclient managementGulf of GuineaNorthern Hemispherenuclear disarmamentultimate goalventure capitalbespokendehydrohalogenationepicallyfibrogliakernelatecomermajolicamellozingpreconsolidation