
n. 顔料痕迹;(粘稠液體的)污迹
The critics found Vincent's portraits to be vulgar and garish with their thick daubs of brightly colored paint.
評論家認為文森特用色彩鮮豔的顔料厚塗而成的肖像畫既粗俗又花哨。
"daubs"是動詞"daub"的第三人稱單數形式,同時也是名詞的複數形式,具有以下兩層核心含義:
1. 動詞含義
指用黏稠或濕潤的物質(如顔料、泥漿)進行塗抹或覆蓋,常帶有動作隨意、不精細的隱含意義。例如:"She daubs paint onto the canvas with a palette knife"(她用調色刀将顔料塗抹在畫布上)。該詞源自古法語"dauber",本意為"塗抹灰泥",後引申為繪畫或覆蓋行為。根據《牛津英語詞典》,該詞在藝術領域常暗示技法粗糙。
2. 名詞含義
指塗抹形成的痕迹或塗層,尤指拙劣的繪畫作品。例如:"The walls were covered in childish daubs"(牆上布滿了孩童的胡亂塗畫)。《韋氏詞典》指出,該用法最早見于16世紀,常含貶義色彩,用于批評缺乏技巧的創作。
在專業藝術評論中,該詞可能被用于描述印象派或表現主義畫作中厚重的筆觸效果,此時需結合具體語境判斷褒貶。例如藝術史學家John Berger曾用"expressive daubs"形容梵高作品中充滿張力的顔料堆疊技法。
單詞daubs 的詳細解釋如下:
動詞用法
名詞用法
如需更多例句或搭配,可參考權威詞典(如海詞詞典、新東方線上)。
【别人正在浏覽】