dauber是什麼意思，dauber的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Dauber是一個多義詞，其含義根據使用場景有所不同：

1. 塗鴉者或拙劣畫工 在藝術領域，dauber指用顔料或塗料隨意塗抹的人，常含貶義，暗示技巧生硬或作品粗糙。例如："The critic dismissed the street artist as a mere dauber"（批評家認為那位街頭藝術家隻是拙劣的畫工）。

2. 泥漿塗抹工具 在建築行業，dauber指用于塗抹灰泥、水泥的刷狀工具，常見于磚石作業中。這種錐形刷具能精準填充磚縫，美國傳統詞典将其定義為"a device for applying viscous substances to surfaces"。

3. 泥蜂科昆蟲 昆蟲學中，dauber特指泥蜂科（Sphecidae）物種，這類獨居蜂類會用泥土築造管狀巢穴。例如藍泥蜂（Chalybion californicum）常被稱作"blue mud dauber"，其生态行為在《美國昆蟲學會年鑒》中有詳細記載。

網絡擴展資料

根據權威詞典釋義，"dauber"在不同語言中的含義差異較大，以下是詳細解釋：

一、英語含義（）

1. 核心釋義
   名詞，讀作英音['dɔ:bə]，美音['dɔbə]，主要表示：

   • 塗鴉者：指缺乏技巧的繪畫者，如"The child was a careless dauber with crayons."
   • 拙劣的畫匠：形容技藝不精的畫家，常含貶義，例句："He was dismissed as a dauber by critics."
   • 塗抹工具：指用于塗抹顔料或粘合劑的工具，如漆刷或泥刀。

2. 延伸用法
   在昆蟲學中可指某些蜂類（如泥蜂）用泥土築巢的行為，但此用法需結合具體語境判斷。

二、法語含義（） 作為動詞，讀作[dobe]，含義包括：

1. 烹饪：指用文火焖煮肉類，如"daube de bœuf"（法式紅酒焖牛肉）。
2. 動作：俗語中表示"揍"，如"Il l'a daubé sévèrement."（他狠狠揍了那人）。
3. 諷刺：書面語中表譏諷，搭配"dauber sur qn"意為嘲笑某人。

三、發音對比 | 語言| 音标 | 發音要點 | |-------|--------------|--------------------------| | 英語| /ˈdɔːbər/| 重音首音節，尾音帶卷舌 | | 法語| [dobe] | 雙唇輕閉，"dobe"連讀短促 |

建議根據上下文判斷具體含義，英語中多指繪畫相關，而法語常見于烹饪或諷刺場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】