dangerously是什麼意思，dangerously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dangerously英标

英:/'ˈdeɪndʒərəsli/ 美:/'ˈdeɪndʒərəsli/

比較級:more dangerously 最高級:most dangerously

adv. 危險地；不安全

The driver drove the vehicle dangerously to the top of the hill.

這位駕駛員危險地駕駛着車輛駛向山頂。

The virus is dangerously invading every village in the country.

這種病毒正危險地侵襲着該國的每個村落。

The car drove dangerously into a closed road.

這輛汽車不安全地駛入了一條封閉的道路。

The fires have spread dangerously close to L.A.

火勢危急，已經蔓延到洛杉矶附近。

Djokovich later apologized for hitting the ball dangerously and said he will turn it into a lesson for growth.

事後德約科維奇對危險擊球行為表示道歉，并稱他會将此次事件當做一次使他成長的教訓。

The tower is leaning dangerously.

那座塔越來越斜，很危險。

She was standing dangerously close to the fire.

她站得離火太近，有危險。

Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.

脫去那些矯飾費解的冗詞贅語的外衣，他的言論有挑起種族仇恨的危險。

Many cyclists behave dangerously.

許多騎自行車的人行為危險。

The human body can absorb no more than about a quart of water per hour, beyond which the brain can swell dangerously, says Dr. Goldfarb.

戈德法布博士稱，人體每小時最多隻能吸收大約一誇脫水，如果超過這個限度，大腦就會危險地膨脹。

adv.|treacherously/jeopardously;危險地；不安全

“dangerously”是副詞，用于描述可能引發嚴重傷害、損害或負面後果的行為或狀态。其核心含義與“危險”相關，強調某種行為或情況突破了安全界限，存在潛在風險。以下是詳細解析：

詞義與用法
“dangerously”源自形容詞“dangerous”（危險的），常修飾動詞或形容詞，表示行為或狀态達到危險程度。例如：“The driver sped dangerously through traffic”（司機在車流中危險地超速行駛），此處的副詞強調駕駛方式威脅到安全。
語境擴展
- 健康與安全領域：描述超出正常範圍的指标，如“His blood pressure was dangerously high”（他的血壓高到危險水平），暗示需要立即幹預。
- 社會行為：用于批評不負責任的行動，如“Politicians dangerously ignored expert advice”（政客危險地忽視了專家建議），暗含可能引發社會危機。
同義詞與反義詞
近義詞包括“hazardously”“recklessly”，均含“冒險”意味，但“dangerously”更側重客觀風險；“recklessly”則強調主觀疏忽。反義詞為“safely”（安全地）或“cautiously”（謹慎地）。
實際應用示例
在醫學報告中常見“dangerously low oxygen levels”（危險的低血氧水平），或工程領域警告“operating machinery dangerously close to capacity”（在接近負荷極限的危險狀态下運行機器），均突顯對臨界值的警示作用。

“Dangerously” 是形容詞 “dangerous”（危險的）的副詞形式，表示“以危險的方式；可能引發危害或風險地”。以下是詳細解析：

基本定義：描述某種行為、狀态或程度具有潛在危害性，可能導緻傷害、損失或負面後果。
- 例句：He was driving dangerously fast.（他開車快得危險。）
隱含程度：常暗示接近臨界點或超出安全範圍。
- 例句：Her blood pressure is dangerously high.（她的血壓高到危險的程度。）

行為描述：強調動作的風險性。
- 例：The protesters stood dangerously close to the edge.（抗議者站在離邊緣危險地近的地方。）
健康/安全警告：描述威脅生命或健康的狀态。
- 例：The virus is spreading dangerously quickly.（病毒正以危險的速度傳播。）
比喻用法：表達抽象概念的風險。
- 例：The company is dangerously reliant on a single client.（公司危險地依賴單一客戶。）

語境依賴性：具體危險程度需結合上下文判斷。例如，“dangerously charming”（危險地迷人）中的“危險”可能指情感或心理影響，而非物理傷害。
修飾對象：可修飾動詞（如 act dangerously）、形容詞（如 dangerously low）或整個句子（如 Dangerously, he ignored the warnings）。

如果需要更具體的例句分析或使用場景，可以提供上下文進一步探讨！