
英:/'ˈdeɪnti/ 美:/'ˈdeɪnti/
比較級:daintier 最高級:daintiest
GRE
adj. 美味的;講究的;秀麗的;挑剔的
n. 美味
Her only hobby is to collect some dainty jewelry.
她唯一的興趣是收集一些小巧精緻的首飾。
All the food was served in dainty plates.
所有的食物都用精緻的盤子盛着。
My sister is dainty and makes people feel protective of her.
我妹妹身材小巧,讓人很有保護欲。
After a dainty egg and fish dinner, Tom said he wanted to learn to smoke, now.
吃了一頓美味的蛋和魚之後,湯姆說他現在想學抽煙。
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.
我的好孩子,我從來沒想到你對食物這麼講究,這麼挑剔。
The girls were dainty and feminine.
這些女子們嬌美而又溫柔。
She took a dainty little bite of the apple.
她文雅地咬了一小口蘋果。
It featured a solo dance in which a woman mimed a lot of dainty housework.
它展示了一段獨舞,一位婦女在其中用啞劇動作表演了許多細緻的家務活。
adj.|delicious/elegant/particular;美味的;講究的;秀麗的;挑剔的
n.|deliciousness;美味
dainty 是英語中一個多義詞,主要用于形容精緻、小巧或優雅的事物,也可指代美味的食物。以下是其詳細解釋:
形容詞含義
作形容詞時,dainty 描述物品或人具有精巧、細膩的特質,常用于視覺或觸覺上的美感。例如:“她戴着一枚dainty 的珍珠戒指”(形容戒指小巧精緻)。該詞也可指食物“美味但量少”,如“餐後提供了一碟dainty 的甜點”。
名詞含義
作名詞時,dainty 特指“精緻的小點心”或“珍馐”,常見于文學或正式語境。例如:“下午茶時,桌上擺滿了各色dainties”。
曆史與詞源
該詞源自中古英語 deintee,本義為“價值”或“榮譽”,後經古法語 daintié 演變而來,逐漸衍生出“珍貴之物”的涵義,最終在現代英語中固定為當前用法。
近義詞與反義詞
近義詞包括 delicate(精緻的)、elegant(優雅的),反義詞則如 clumsy(笨拙的)、coarse(粗糙的)。需注意語境差異,例如 delicate 更強調脆弱性,而 dainty 側重美觀性。
單詞dainty 的詳細解釋如下:
精緻小巧的
描述物品小巧、精美,如瓷器、服飾等。
例句:She wore a dainty dress with lace details.
優雅的;嬌美的
形容人或舉止文雅、秀麗,帶有柔美氣質。
例句:Her dainty movements caught everyone's attention.
講究的;挑剔的
指對細節或品質要求高,甚至難以取悅。
例句:He has a dainty taste in food.
美味的
多用于形容食物可口、誘人(常見于文學或口語)。
例句:The table was set with dainty pastries.
如需更多例句或完整詞典信息,可參考上述标注的搜索來源(如愛詞霸、有道詞典等)。
be worried aboutatomicrestraintfault systempenitenceoraclespatulalaryngologycharredepistaxisflavouredGlaserintuitionsJadynplumblessresiduumslickensidesunderpinningdefensive medicineDustin Hoffmanaerologycalyculuschamplainianchickadeecinchonadroseronefilerhypoeccriticklippepattern classification