
英:/'zɑː'riːnə/ 美:/'zɑːˈriːnə/
複數:czarinas
n. 女沙皇;沙皇皇後
The Catherine II of Russia was the most famous czarina in Russian history.
葉卡捷琳娜二世是俄國曆史上最出名的女沙皇。
There were four czarinas in Russia.
俄國一共有過四位女沙皇。
The czarina had extraordinary political talent.
這個女沙皇有着非凡的政治才能。
A czarina saw a muzhik trying on her imperial son's blue ribbon.
俄羅斯女皇看到農奴偷試皇太子的大藍佩帶。
What Czarina will *** this time? an officer asked.
“這一次又是哪一位俄國女皇要死掉呢,”一位軍官問。
With you as educational czar or czarina, feedback becomes your friend and guide.
你作為教育沙皇或女皇,回饋将變成你的朋友和導師。
On February 12 the Czarina ***d, the Miracle of the House of Brandenburg had come to pass.
2月12日,俄國女皇死了,勃蘭登堡王室的奇迹終于出現。
Steel Military Egg, 1916. Presented by Nicholas II to Czarina Alexandra Fyodorovna. Gold, steel, nephrite. Kept in Kremlin Armoury Museum, Moscow.
鐵騎蛋,1916年由*********二世贈送給妻子亞曆山德拉·費多羅夫娜。黃金,鋼鐵,田玉。現保存在克裡姆林宮軍械庫博物館,莫斯科。
n.|tzarina/tsarina;女沙皇;沙皇皇後
Czarina(也拼寫為Tsarina 或Tzarina)是一個曆史頭銜,主要具有以下含義:
女性君主(女皇): 這是該詞最核心的含義。它特指俄羅斯帝國的女性統治者,即女沙皇。當一位女性通過繼承、婚姻或其他方式(如政變)直接掌握俄羅斯帝國的最高權力時,她就被稱為Czarina。例如,葉卡捷琳娜二世(Catherine the Great)是俄羅斯曆史上最著名的女沙皇之一,她在位期間極大地擴展了俄羅斯的領土和影響力。
沙皇的妻子(皇後): 當俄羅斯的君主是男性沙皇(Czar/Tsar)時,他的妻子通常也會被尊稱為Czarina。在這個語境下,它等同于“皇後”(Empress Consort)。作為皇後,Czarina 是帝國宮廷中地位最高的女性,擁有巨大的社會和政治影響力,但其權力通常依附于其丈夫沙皇。
詞源與曆史背景:
文化意義:
總結來說: Czarina 是一個尊貴的頭銜,專指俄羅斯帝國的女性最高統治者(女沙皇),或者是在位男性沙皇的妻子(皇後)。它根植于俄羅斯曆史,代表着帝國時代的最高女性權威和地位。
參考來源:
“Czarina”(也拼作Tsarina)是一個源自俄語的詞彙,主要用于指代俄羅斯帝國時期的女性統治者或沙皇配偶,具體含義如下:
如需進一步了解曆史人物或文化背景,可參考權威曆史文獻或俄語詞源詞典。
easy-goingassociate withclean-shavenobnoxiousAralbenefactorsbiasedBoilsBootledishonoredfacialitigioussweatierunsignedaccounting supervisorgene splicingon the wallspace capsulevideo recordingwheel inbezafibratedifemetorexechelleecotopeepimerextracterfustinessgunrunnerhygroexpansivityxylene