
英:/'səˈrɪlɪk/ 美:/'səˈrɪlɪk/
adj. 西裡爾字母的
n. 西裡爾字母
The Cyrillic graphic character set.
西裡爾圖形字符集。
This is a letter in Cyrillic script.
這是斯拉夫語文字。
The server is having trouble with Cyrillic input.
服務器在接受斯拉夫語字母的輸入時有困難。
Mongolia and Russia, based on the use of Cyrillic alphabet text.
蒙古和俄羅斯境内的使用斯拉夫字母為基礎的文字。
The city is also the birthplace of the Cyrillic script, taught by St.
這個城鎮也是西裡爾字母的誕生地。
西裡爾字母(Cyrillic)是一種廣泛用于書寫斯拉夫語言及其他一些歐亞語言的字母系統。其詳細含義可從以下幾個方面理解:
本質與用途
西裡爾字母是一種表音文字系統,包含多個字母,每個字母通常對應一個特定的音素(語音單位)。它是俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯、保加利亞、塞爾維亞、馬其頓、蒙古等國家的官方文字,用于書寫俄語、烏克蘭語、白俄羅斯語、保加利亞語、塞爾維亞語、馬其頓語、蒙古語等多種語言。其核心功能是為這些語言提供書寫規範。
曆史起源
該字母體系得名于9世紀的拜占庭傳教士聖西裡爾(St. Cyril)。他與兄弟聖美多德(St. Methodius)在摩拉維亞(今捷克一帶)傳教時,為翻譯宗教文獻和傳播斯拉夫語禮拜儀式,在格拉哥裡字母(Glagolitic)基礎上創制了更適應斯拉夫語音系統的早期西裡爾字母(稱為“古教會斯拉夫語字母”)。最初的西裡爾字母包含43個字母,融合了希臘安色爾體字母和部分格拉哥裡字母及新創字母。
字母特征與演變
現代西裡爾字母在不同語言中存在變體。例如,俄語西裡爾字母包含33個字母,分為大小寫形式,部分字母與希臘字母相似(如 А, В, Е, К, М, О, Т),也有獨特字母(如 Ж, Ц, Ч, Ш, Щ, Ы, Ь, Ъ, Ю, Я)。字母系統曆經多次改革(如彼得大帝的民用體改革、蘇聯時期的正字法改革),删減了部分古字母并優化了拼寫規則。
名稱由來
“Cyrillic”一詞直接源自其創立者聖西裡爾的名字(Cyril),用以紀念他對斯拉夫文字和文化傳播的貢獻。盡管有學術争議認為其主要由聖西裡爾的弟子克萊門特(Clement of Ohrid)完善,但名稱仍保留了西裡爾的印記。
權威參考來源:
Cyrillic(西裡爾字母)是用于書寫斯拉夫語言的一種字母系統,其含義和特點可綜合以下要點說明:
如需進一步了解字母表的具體形态或曆史演變,可參考語言學專業資料或權威詞典來源。
【别人正在浏覽】