cutting edge是什麼意思，cutting edge的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cutting edge英标

美:/'ˌkʌtɪŋ ˈedʒ/

常用詞典

剪刃，[機] 切削刃；刀刃，刀口

例句

We're relying on him to give the team a cutting edge.

我們指望他給這個隊帶來優勢。

This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.

這家造船廠位于世界造船技術的前沿。

They've been a part of cutting edge research that nobody else really knows about.

他們參與了沒有其他人知道的前沿研究。

These are the folks on the cutting edge.

這些家夥站在前沿。

He used the word too with its cutting edge.

他也使用過這個容易傷人的單詞。

同義詞

|knife-edge/cutting lip;剪刃，切削刃；[機]刀刃，刀口

專業解析

"cutting edge" 是一個具有豐富含義的英語短語，其核心概念圍繞着最前沿、最先進或最具創新性的事物。以下是其詳細解釋：

字面意義（較少用）：
- 指刀具或工具的鋒利刃口，是實際進行切割的部分。例如："The cutting edge of the knife needs sharpening."（這把刀的刃口需要磨了。）
- 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "edge" 的定義包含此意項。
比喻意義（最常用且核心含義）：
- 處于技術、知識或發展的最前沿：指某事物（如技術、研究、思想、方法、設計等）代表了該領域當前最新的、最先進的、最具突破性的水平。它意味着超越現有标準，引領發展方向。
  - 例如："This company is at the cutting edge of artificial intelligence research."（這家公司處于人工智能研究的最前沿。）
  - 例如："They are developing cutting-edge medical treatments."（他們正在開發尖端的醫療方法。）
- 具有創新性和前瞻性：強調其新穎、獨創和引領未來的特性。
  - 例如："The design features cutting-edge aesthetics."（該設計具有前沿的美學理念。）
- 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 "cutting edge" 定義為 "the most modern stage of development in a particular type of work or activity"。韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将其定義為 "the forefront of development or innovation"。
特定領域（如科技、商業）：
- 在科技和商業語境中，"cutting edge" 幾乎等同于"尖端科技"、"前沿技術" 或"領先水平"。它描述的是那些剛剛從實驗室或研發階段走向應用，具有巨大潛力但可能尚未大規模普及或完全成熟的技術或理念。
- 來源參考：該用法在科技文獻、商業報道和學術研究中極為普遍，是描述創新狀态的标準術語。例如，IEEE（電氣與電子工程師協會）出版物或《麻省理工科技評論》(MIT Technology Review) 的文章中常出現此用法描述新興技術。

總結來說，"cutting edge" 的核心含義是指處于某個領域發展最前端、最先進、最具創新性和前瞻性的位置或狀态。它超越了簡單的“新”(new)，更強調其領先性、突破性和對未來的潛在影響。當用于描述技術、研究或思想時，它是最常用的含義。

網絡擴展資料

“Cutting edge” 是一個多義詞組，其含義可分為字面意義和比喻意義：

一、字面意義（物理屬性）

指物體鋒利的邊緣，常見于工具或武器，例如：

刀刃（knife edge）：刀具用于切割的部分（）。
切削刃（cutting blade）：機械工具中直接接觸材料的鋒利部分（）。

二、比喻意義（抽象概念）

表示處于最前沿或最先進的狀态，常用于描述技術、科學、設計等領域：

最先進的科技
例：This hospital uses cutting-edge technology for cancer treatment.
（這家醫院采用尖端技術治療癌症。）
創新性的理念或設計
例：The company is known for its cutting-edge fashion designs.
（該公司以前衛的時裝設計聞名。）
領域内的領先地位
例：Their research is at the cutting edge of artificial intelligence.
（他們的研究處于人工智能領域的前沿。）

三、其他用法

教材名稱：作為專有名詞時，指國際知名英語教材《Cutting Edge》，側重聽口能力培養（）。
固定搭配：常與介詞搭配，如“at the cutting edge of...”（在...的最前沿）。

擴展對比

Bleeding edge：與“cutting edge”類似，但隱含更高風險或未經驗證（）。
例：Investing in bleeding-edge technologies may bring unpredictable challenges.

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】