custody transfer是什麼意思，custody transfer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"custody transfer"是法律與金融領域的重要術語，其核心含義涉及資産或監護權的正式移交。根據應用場景可分為兩類解釋：

1. 法律監護權轉移

   指通過司法程式将未成年人或失能者的法定監護權從一方轉移到另一方，常見于家庭法案件。例如美國《統一兒童監護權管轄與執行法》（UCCJEA）規定，此類轉移需滿足"實質環境改變原則"并經過法院審查。

2. 金融資産托管轉移

   在證券交易中特指由合格托管機構完成的資産所有權轉移，遵循《多德-弗蘭克法案》第III章要求。例如紐約梅隆銀行作為全球最大托管行，其操作需同時滿足美國SEC 17Ad-13規則和ISO 19312:2015國際托管标準。

兩個領域的操作均需形成可驗證的審計軌迹。金融類轉移還涉及SWIFT MT548報文系統，用于記錄托管賬戶間的資産流動詳情。

網絡擴展資料

“Custody transfer”是由“custody”（監管/監護）和“transfer”（轉移/轉讓）組成的複合詞，其含義需結合具體語境理解：

1.基本詞義分解

• Custody（）：
  指法律上的“監護權”（如子女撫養權）、資産“監管”（如金融機構托管），或對物品/人員的“拘留”狀态（如警方羁押）。
• Transfer（）：
  廣義指“轉移”，包括權利轉讓（如財産過戶）、物理移動（如貨物運輸）、職務調動（如員工換崗）等。

2.常見領域含義

• 法律領域：
  通常指“監護權轉移”，例如離婚案件中子女撫養權的變更。
• 金融/商業領域：
  指資産或賬戶的“托管轉移”，如證券從一家機構托管到另一家（例如“custody account”中的委托保管）。
• 工業/物流領域：
  可能指“密閉輸送”，即在嚴格控制環境下（如防洩漏）完成物料轉移，常見于石油、化工等行業。

3.使用建議

需根據上下文判斷具體含義。例如：

• 例句1（法律）：The court approved the custody transfer of the child to the mother.
• 例句2（金融）：The custody transfer of securities requires strict compliance with regulations.
• 例句3（物流）：The custody transfer system ensures safe transportation of hazardous materials.

如需更專業的解釋，建議查閱法律條文、行業規範或相關合同條款。

别人正在浏覽的英文單詞...

moisthindranceraconteurslapdashdesktopcareeristfilteredgabblinglandfallprofessorshipvortexaortic valvebrake discdo downensure fromfemale parentfinancial derivativegrown upone ofsynchronous machineasparaginaseautogirationcleviceconcessionaryDormisonelastolysisgrimilyheptaploidLaurenemacroglossia