個人崇拜
With that banging, even through their imperviousness, the Russian people began to stir to the evils of the cult of personality under which they had lived for too long;
在這樣穿過不易透過物體的聲響下，俄羅斯人民打開了個人崇拜的潘多拉盒子，并在相當長一段時間内為此而活着。
Public debate is also constrained by the growing personality cult that Sheikh Hasina is building around Sheikh Mujib, the greatest Bengali of the millennium.
公衆讨論的話題也被限制在逐漸膨脹的個人崇拜主義之中，謝赫。哈希納把她父親塑造成“千年以來最偉大的孟加拉人”。
"個人崇拜"（Cult of Personality）是一個政治學和社會學術語，指通過大規模、系統性的宣傳手段，刻意将一位政治領袖（通常是國家領導人）塑造成具有超凡魅力、近乎神聖或不可或缺的形象，并使其成為國家認同、意識形态或政治運動的絕對核心。這種現象通常伴隨着對領袖的公開頌揚、對其功績的誇大、對其形象的神化，以及對任何批評或不同意見的壓制。
其主要特征和内涵包括：
系統性宣傳與形象塑造：國家機器（如宣傳部門、教育系統、媒體、文化藝術界）被動員起來，持續不斷地傳播經過精心設計的領袖形象。這包括無處不在的肖像（畫像、雕塑、郵票）、歌曲、文學作品、官方傳記（往往忽略或美化某些事實）以及各種儀式和口號，反複強調領袖的智慧、勇氣、無私和對國家/人民的無限熱愛與貢獻。
神化與超凡魅力：宣傳往往超越現實，将領袖描繪成近乎完美的超人、民族的救世主、曆史的舵手或思想的燈塔。領袖的決策被描述為絕對正确，其個人經曆被傳奇化，甚至可能被賦予一些超自然的特質或與曆史偉人、神明相提并論。這種塑造旨在激發民衆的敬畏、忠誠和無條件追隨。
領袖中心化：國家的成就、政策的成功、社會的進步，都被歸功于領袖個人的英明領導。意識形态、國家目标甚至民族命運，都被緊密地與領袖個人綁定在一起。領袖被視為國家團結和前進的唯一核心，沒有他，國家将陷入混亂或災難。這導緻了對領袖個人的依賴和對制度建設的忽視。
壓制異議與信息控制：為了維持這種崇拜，通常會嚴格控制信息流通，審查媒體，壓制任何可能質疑領袖權威、能力或形象的聲音。曆史可能被改寫以服務于領袖形象，批評者可能面臨嚴厲懲罰。這使得個人崇拜得以在缺乏客觀信息和不同意見的環境中持續強化。
曆史與現實中的著名例子：
總結來說，“個人崇拜”描述的是一種非理性的、被權力精心構造和維持的、對政治領袖的極端忠誠和偶像化現象。它利用宣傳、教育、儀式和信息控制等手段，将領袖置于至高無上的地位，掩蓋其作為普通人的局限性和可能的錯誤，服務于權力鞏固和社會控制的目的，往往對社會的健康發展和公民的獨立思考能力造成深遠的負面影響。
參考資料：
“Cult of personality”是一個政治和社會學術語，指通過宣傳手段将某位領袖塑造成近乎神聖或超凡的形象，從而引發公衆對其過度崇拜的現象。以下是詳細解析：
1. 核心定義
該短語直譯為“個人崇拜”，強調通過系統性手段（如媒體、教育、藝術等）神化領袖，使其成為國家或組織的絕對權威象征。這種崇拜常伴隨對領袖功績的誇大和對異見的壓制。
2. 詞源與構成
3. 典型特征
4. 應用場景
5. 相關表達
例句參考
若需進一步了解曆史案例或社會影響，可參考政治學相關文獻。
albumstructureCongoawakenedBronxcruisersdefalcatingfantasiesgymphorseradishjugsribbonsacid etchingapparel companybowling alleycasting molddesired signalelectrolytic processfaculty memberflax oilpartition of unitythe big bad wolfagitpropamrinonedermocymafissiummiddlemostMiliumSISSsolenoid coil