
英:/'ˈkʌdl/ 美:/'ˈkʌdl/
過去式:cuddled 過去分詞:cuddled 現在分詞:cuddling 第三人稱單數:cuddles
GRE
vi. 擁抱;偎依;舒服地貼著身睡
vt. 擁抱;親熱地摟住;撫愛地擁抱
n. 摟抱,擁抱
The two ragged children cuddled together for warmth in the cold winter.
這兩個衣衫褴褛的小孩在寒冷的冬季抱團取暖。
Don't cuddle up to me, it will not work.
不要來讨好我,沒有用的。
His mother gave him a big cuddle as soon as she saw him.
他媽媽一見到他就給了一個大大的擁抱。
It would have been nice to give him a cuddle and a kiss but there wasn't time.
當時要是擁抱他并吻他一下就好了,可惜時間來不及。
We have 'cuddle lifeguards' to make sure everyone sticks to the rules, says party host Reid Mihalko.
“我們有'擁抱警衛'來确保每個人都遵守規定。” 派對主持人裡德·米哈爾科說。
We'd go to the cinema and I'd think we were there to watch a movie and they thought we were there to cuddle and kiss.
我們去看電影,我認為我們去那裡是看電影的,但他們卻認為去那裡是擁抱和接吻。
The floor of the cuddle zone is soon covered with complete strangers snuggling and cuddling, but that's as far as it goes.
“擁抱區”的地闆很快就擠滿了完全陌生的人,他們相互依偎和擁抱,但也就到此為止了。
cuddle up
蜷縮着睡
vi.|embrace/nestle up;擁抱;偎依;舒服地貼著身睡
vt.|embrace/inarm;擁抱;親熱地摟住;撫愛地擁抱
n.|embracement;摟抱,擁抱
“cuddle”是英語中描述親密肢體接觸的動詞,指通過輕柔擁抱傳遞溫暖與情感的互動行為。根據牛津詞典的定義,其核心含義為“用手臂環抱某人/某物以表達愛意”,常見于親子依偎、情侶相擁或人與寵物互動等場景。
該詞彙在心理學領域具有特殊意義,美國心理學會研究指出,擁抱行為會刺激催産素分泌,這種“親密激素”能有效降低壓力水平并增強人際信任感。劍橋詞典進一步區分了“cuddle”與普通擁抱的區别:前者更強調舒適姿勢的持續性,例如蜷縮在沙發共同觀影時的肢體接觸。
在文學應用中,《柯林斯英語詞典》收錄了該詞在維多利亞時期詩歌中表達細膩情感的特殊用法,現代常見于兒童讀物描寫親子溫馨互動的場景。動物行為學研究也發現,靈長類動物群體中類似的理毛擁抱行為與人類“cuddle”存在進化層面的相似性。
“cuddle” 是一個英語動詞和名詞,主要含義是“擁抱、依偎”,通常帶有溫暖、親密或充滿愛意的情感色彩。以下是詳細解釋:
動詞(及物/不及物)
名詞
如果需要進一步探讨具體語境或例句,可以補充說明!
【别人正在浏覽】