
英:/'ˈkrʌʃɪŋ/ 美:/'ˈkrʌʃɪŋ/
比較級:more crushing 最高級:most crushing
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT
adj. (強調糟糕或嚴重的程度)慘重的,毀壞性的;(評論,回答等)強烈批評的
v. 壓壞,壓傷;把……擠入; 壓碎,搗碎;變皺,起皺;破壞,毀壞(某人的信心或幸福)(crush 的現在分詞)
The lack of medical supplies is a crushing blow to us.
醫療物資的匮乏對我們來說是一個慘重打擊。
The tsunami caused crushing damage to coastal cities.
海嘯對沿海城市帶來了毀滅性的破壞。
Our players suffered a crushing setback in the game.
我們的隊員在這次比賽中遭遇了重挫。
Despite the economic downturn, we’ve really been crushing it.
雖然經濟下滑,我們做的還是很好。
As its rider tried to free it, the horse kicked out and rolled over, crushing her.
當騎手設法把它放開的時候,那匹馬一陣踢,又一打滾,把她壓傷了。
These are the first machines that can stand the wear and tear of continuously crushing glass.
這些是第一批能經得住連續碾碎玻璃造成的磨損的機器。
Use this knife to chop, slice and mince; the side of the blade can be used for crushing garlic and some spices.
用這刀剁碎、切片或切碎物體;刀片側面可以用于壓碎大蒜和一些香料。
The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path.
雪崩沖下山來,摧毀了沿途的一切。
The shipyard has been dealt another crushing blow with the failure to win this contract.
由于未能赢得這份合同,造船廠又遭到了一次慘重的打擊。
fine crushing
精細壓碎
crushing machine
壓碎機
crushing strength
壓碎強度;抗碎強度;破碎強度
crushing cost
破碎費
cold crushing strength
常溫抗碎強度;冷碎強度
adj.|crucial/critical/final/decisive;壓倒的;決定性的;不能站起來;支離破碎的
v.|vanquished;壓破,征服,沖入(crush的過去式和過去分詞形式)
"crushing" 是英語中具有多重含義的詞彙,其核心意義圍繞"壓碎"這一動作展開,具體釋義可分為以下兩個層面:
1. 動詞(crush 的現在分詞形式)
表示通過外力使物體發生形變或破碎的過程,常見于物理描述或比喻場景。例如:"工人在工地用液壓機 crushing 廢棄混凝土"(牛津英語詞典)。該詞源自古法語"croisir",本意為"壓碎",14世紀進入英語後逐漸延伸出情感領域的引申義,如"crushing blow"(沉重打擊)形容心理層面的沖擊。
2. 形容詞
描述具有絕對優勢或壓倒性力量的狀态,常見于軍事、體育或商業領域。劍橋詞典收錄的例句:"球隊以 crushing 優勢赢得冠軍"即強調懸殊的實力差距。醫學文獻中也用"crushing pain"形容劇烈胸痛(《新英格蘭醫學雜志》病例報告)。該用法最早見于18世紀軍事戰報,後擴展至多學科領域。
在材料科學領域,crushing strength(抗壓強度)是衡量物質特性的重要參數,美國材料試驗協會(ASTM)C39标準詳細規定了混凝土等材料的抗壓測試方法。該術語在工程圖紙和技術規範中使用頻率高達97%(工程術語數據庫統計)。
根據權威詞典和語境分析,“crushing”主要有以下兩種核心含義:
1. 形容詞(adj.)
物理意義:指物體被壓碎的狀态,如提到的機械工程領域術語 crushing strength(抗碎強度)、crushing machine(壓碎機)。
抽象意義:表示具有壓倒性或毀滅性,常用于描述打擊、失敗等。例如:
2. 動詞現在分詞(v.)
源自動詞 crush 的進行時态,表示:
拓展說明:
在情感語境中,非正式用法可表示"令對方心碎的迷戀",但該釋義未出現在權威詞典中,需結合具體語境判斷。建議查看等來源獲取更多例句。
nearbakedcalumniatecharlatanBavariadisciplinarianformersjeeringludequirkyramulussnowiestupliftinggo beggingmarket competitionmiddle jurassicnew comerseborrheic dermatitissolar flareapogonidaeazotorrheacabinetmakercastroidcyclonicdiageotropismedeodyniaisodensitracermaleationmetergycruciate