crowds是什麼意思，crowds的意思翻譯、用法、同義詞、例句
crowds英标
美:/'kraʊdz/
詞性
單數 crowd 原形 crowd
類别
初中,高中,CET4,CET6,商務英語
常用詞典
n. 人群；大衆；一大堆；觀衆觀衆（crowd的複數）
v. 聚集；湧向；推搡；塞滿（crowd的三單形式）
例句
The police put up barriers to prevent crowds from getting through.
警察設置路障阻止人群通過。
I'd be into that. Smaller crowds are more intimate.
我贊成。觀衆越少，舞台上下溝通越親密。
Crowds of tourists are traveling to a volcano in Iceland that just erupted for the first time in 800 years.
冰島一座火山沉寂800年來首次噴發，大批遊客前往觀光。
Pisces are sensitive and intuitive, and can become easily overloaded by crowds or overstimulating environments.
雙魚座敏感、直覺敏銳，人群和環境的過度刺激容易讓他們感到不堪重負。
She's also strategic about style, wearing colorful skirt suits to ensure crowds can see her.
她對風格也很有講究，經常穿着五顔六色的裙裝以便人們能一眼看到她。
They strolled among the crowds.
他們在人群中信步而行。
I just didn't like being in crowds.
我隻是不喜歡呆在人群中。
The crowds were delirious with joy.
人群欣喜若狂。
The crowds thronged into the stadium.
人群湧進了體育館。
Cheering crowds greeted their arrival.
歡呼的人群歡迎他們的到來。
常用搭配
in crowds
成群結隊；大群地
同義詞
n.|herds;人群；大衆；一大堆；觀衆觀衆（crowd的複數）
v.|masses;聚集；湧向；推搡；塞滿（crowd的三單形式）
專業解析
crowds 是英語單詞crowd 的複數形式，具有名詞和動詞兩種主要詞性，含義豐富且常用。
-
作為名詞 (Noun)：指“人群”
- 核心含義： 指聚集在一起的、數量衆多的人，通常是在一個相對有限的空間内。這個群體可能是有組織的，也可能是自發形成的。
- 例：The crowds gathered in Times Square to celebrate New Year's Eve. (人群聚集在時代廣場慶祝除夕。)
- 引申含義：
- 普通大衆/民衆： 指社會中的普通人群，區别于精英或特定群體。
- 例：His music appeals to the crowds. (他的音樂吸引大衆。)
- （特定類型的）一群人： 指具有某種共同特征或興趣的人群。
- 例：He doesn't mix with the college crowds. (他不和大學那幫人來往。)
- 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "crowd" 的名詞解釋涵蓋了人群和普通大衆的含義。
-
作為動詞 (Verb)：
- 擠滿，塞滿 (及物動詞)： 指大量的人或物充滿某個空間，使其變得擁擠。
- 例：Tourists crowded the narrow streets of the old town. (遊客擠滿了老城的狹窄街道。)
- 例：The room was crowded with furniture. (房間裡塞滿了家具。)
- 聚集，擁擠 (不及物動詞)： 指人們聚集在一起，通常圍繞某人或某物。
- 例：People crowded around to see what was happening. (人們圍攏過來看發生了什麼事。)
- （因過于靠近而）使某人感到有壓力 (及物動詞，常與 around, round 連用)： 指過于接近某人，使其感到不適或被侵犯空間。
- 例：Please don't crowd me—I need some space. (請不要擠我——我需要點空間。)
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 和韋氏詞典 (Merriam-Webster) 詳細列出了 "crowd" 作為動詞的各種用法及例句。
-
習語/短語 (Idiom/Phrase)：
- Two's company, three's a crowd： 這是一個常見的英語諺語，字面意思是“兩人成伴，三人添亂”，意指有時兩人相處融洽，但第三個人的加入可能會破壞氣氛或造成不便。這裡的 "crowd" 取其“多餘、添亂”的隱含意。
總結來說，“crowds” 的核心概念圍繞着“大量聚集的人”。作為名詞，它指代物理上的人群或抽象的民衆；作為動詞，它描述人或物充滿空間或聚集的行為，有時也帶有施加壓力的意味。相關的習語則體現了其在文化中的特定用法。
網絡擴展資料
“crowds”是“crowd”的複數形式，主要含義和用法如下：
-
名詞用法
- 核心含義：指聚集在一起的“人群”，通常數量較大且密集
- 例句：The crowds gathered in Times Square for the New Year celebration.
- 引申義：可表示特定群體（如粉絲群體、觀衆群體）
- 例句：The singer always attracts young crowds.
-
動詞用法
- 及物動詞：表示“擠滿、塞滿”
- 例句：Tourists crowded the narrow streets of the old town.
- 不及物動詞：表示“聚集、湧向”
- 例句：People crowded around the accident scene.
-
特殊用法
- 習語：
- follow the crowd（隨大流）
- stand out from the crowd（脫穎而出）
- 現代衍生詞：
- crowdsourcing（衆包）：利用群體智慧完成任務
- crowdfunding（衆籌）：群體集資模式
-
發音與詞源
- 英式發音：/kraʊdz/
- 源自古英語“crūdan”（推擠），與密集動作相關
-
近義詞對比
- Group：更中性，規模可大可小
- Mob：帶負面色彩，指混亂的群體
- Throng：文學性較強，強調密集移動的人群
注意：使用時要根據語境判斷情感色彩——既可表達熱鬧積極的場景（如演唱會人群），也可暗示擁擠不便（如高峰期的地鐵人群）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
