credit rationing是什麼意思，credit rationing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[金融] 信貸配給；信用分配

Credit guarantee increases its own risk while reducing credit rationing.

信用擔保減少了信貸配給問題，卻增加了擔保機構風險。

In this paper, just analyze credit rationing and economic effect in above-mentioned aspects.

本文正是從以上兩個方面分析了信貸配給及其經濟效應。

Financial institutions engage in the second type of credit rationing to guard against moral hazard.

財政機關參與第二類型信用定量供應守衛免受投保人不可靠所冒風險。

Such credit rationing is necessary because the larger the loan, the greater the benefits from moral hazard.

這樣信用定量供應是必要的因為更大貸款，更加偉大從投保人不可靠所冒風險的好處。

That, in turn, merely drove down prices further, leading to more credit rationing, bankruptcies, and bank failures.

那隻會進一步壓低資産價格，從而導緻更多的惜貸、破産和銀行失敗。

信貸配給（Credit Rationing）是金融市場中的一種現象，指銀行或金融機構在面臨超額貸款需求時，即使借款人願意支付更高利率，也拒絕提供足額貸款或限制貸款規模的行為。其核心在于金融機構通過非價格手段（而非僅依靠利率調整）來分配信貸資源，主要源于信息不對稱帶來的風險管控需求。

逆向選擇與道德風險驅動
銀行提高利率可能吸引高風險借款人（逆向選擇），或刺激借款人選擇高風險項目（道德風險）。為避免損失，銀行會選擇拒絕部分貸款申請，而非無限制提高利率。例如，即使小微企業願意支付高息，銀行仍可能因信息不透明而拒絕放貸。
兩種主要形式
- 紅線配給（Red-Line Rationing）：直接拒絕特定借款人（如信用評分不足者）的申請。
- 規模配給（Size Rationing）：僅批準部分貸款額度（如申請100萬僅批50萬），即使借款人可接受更高利率。

諾貝爾經濟學獎得主斯蒂格利茨（Joseph Stiglitz）與韋斯（Andrew Weiss）在1981年的研究中首次系統論證：當利率超過臨界點時，銀行預期收益反而下降，從而主動選擇信貸配給。這一理論為監管機構設計中小企業信貸擔保計劃（如降低銀行風險敞口）提供了依據。

權威參考來源：

國際貨币基金組織（IMF）術語庫 - 信貸配給定義
美聯儲經濟研究（Federal Reserve） - 信貸市場信息不對稱報告
世界銀行政策報告 - 中小企業融資障礙
Stiglitz & Weiss (1981) 原論文 - Credit Rationing in Markets with Imperfect Information（《美國經濟評論》）

“Credit rationing”（信用配給）是金融領域的重要概念，指在信貸市場中，即使借款人願意支付更高的利率或提供更多抵押品，銀行仍限制貸款發放量的現象。以下是詳細解釋：

信息不對稱與逆向選擇：Stiglitz和Weiss（1981）提出，銀行難以區分借款人的風險類型。高風險借款人更傾向接受高利率，但高利率也增加了違約概率，導緻銀行不願通過提高利率篩選客戶，轉而直接限制貸款。
數學模型支持：如中提到的均衡模型，銀行通過控制貸款規模（而非僅調整利率）平衡風險與收益，導緻部分企業無法獲得貸款。

信用配給反映了金融市場中信息不對稱的普遍性，是銀行在風險與收益間權衡的結果。理解這一概念有助于分析中小企業融資難、貨币政策傳導效率等問題。