
英:/'ˈkræŋki/ 美:/'ˈkræŋki/
古怪的
比較級:crankier 最高級:crankiest
GRE
adj. 暴躁的;古怪的;動搖的
The scientist always has a lot of cranky ideas.
這個科學家總是有很多離奇古怪的想法。
The old man is cranky and no one likes to talk to him.
那個老頭脾氣暴躁,大家都不喜歡跟他講話。
This cranky washing machine makes some harsh noises.
這個工作異常的洗衣機會發出一些刺耳的聲音。
It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky after about ten minutes.
那是一次長途跋涉 我和Jack走了約10分鐘便開始煩躁不安起來
Vegetarianism has shed its cranky image.
素食主義已經擺脫了其古怪的形象。
Who can blame them for being cranky?
誰能責怪他們的暴躁?
Thanks to an exhausted and cranky state, for which there is no prospect of dramatic reform, much of the job of development will fall upon the private sector.
由于疲憊和暴躁的狀态,并無大幅改革的前景,大部分的工作将落在私人部門的發展。
The kids were getting tired and a little cranky.
孩子們越來越累,脾氣也有些變壞了。
It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky.
那是一次長途跋涉,我和傑克都開始煩躁抱怨起來。
adj.|fierce/odd/curious;暴躁的;古怪的;動搖的
"cranky"是英語中描述負面狀态的形容詞,主要有兩個核心含義:
1. 脾氣暴躁的(形容人) 指人因身體不適或情緒不佳而表現出易怒、煩躁的狀态,常見于口語場景。例如:"The cranky old man yelled at kids playing near his garden"(脾氣暴躁的老人對着在花園附近玩耍的孩子大吼)。這種用法可追溯至17世紀,源自荷蘭語"krank"(虛弱的)和德語"krank"(生病的)的演變。
2. 運轉異常的(形容機械) 在工程領域特指機械裝置運轉不穩定或存在故障,常見于機械維修場景。例如:"The cranky elevator kept stopping between floors"(這部故障電梯總在樓層間卡住)。該詞義在19世紀工業化時期開始流行,與機械運轉時發出的刺耳噪音相關。
語言學家在《牛津英語詞典》中特别指出,該詞常隱含着"因微小原因引發強烈反應"的語用色彩。比如淩晨被鬧鐘吵醒的人可能被描述為"cranky",暗示其反應程度超出正常範圍。
根據多個權威詞典和語料庫的釋義,單詞cranky 的含義及用法可總結如下:
Cranky 是形容詞,核心含義包含兩方面:
如需更多例句或用法細節,可參考牛津詞典或柯林斯語料庫(來源:)。
come upwartroublesomestumblealignmenteavesdroppedfleshergridsmessiestwinedbasic skilldiagonally dominantethereal oilin secondsinquire aftermaple leafsilly billyallotropicityautomonitorbipyramiddeslimerecofactorenterologyequabilityexcurvationhalidemamboMEDLARSmelodiouslymilligramme