輸入單詞

crack英标

英:/'kræk/ 美:/'kræk/

常用解釋

裂縫

詞性

複數 cracks 過去式 cracked 過去分詞 cracked 現在分詞 cracking 第三人稱單數 cracks

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

v. 使破裂；将（谷物）粗磨； 砸開（保險箱）；成功獲得；（可聽到響聲的）重擊；（使）發出爆裂聲；（突然）變嘶啞；使屈服；（非正式）吃不消； （非正式）突然大笑；（非正式）找到解決方法；阻止；開瓶；說（笑話）；使（碳氫化合物）裂化

n. 裂縫；裂紋；縫隙；爆裂聲；（可聽到響聲的）重擊；嘗試；強效*********；（挖苦人的）玩笑；好時光；（觀點或制度中的）缺陷；聲變

adj. 訓練有素的，技藝高明的，最好的

n. (Crack) （英、加、美）克拉克克（人名）

例句

I think I just cracked a rib and I can't move now.

我想我剛剛斷了一根肋骨 我現在不能動了

The government is trying to crack down on piracy by increasing fines.

政府正試圖通過加大罰款力度來打擊盜版。

It took them two years to crack the enemy's cipher.

他們花了兩年時間才破譯了敵人的密碼。

Oh, so like ways to throw in some humor and crack a joke or two?

哦，比如想辦法加入一些幽默成分，開一兩個玩笑?

The plate had a crack in it.

這盤子上有條裂紋。

The ice started to crack.

冰開始裂了。

Water seeped from a crack in the pipe.

水從管道的一個裂縫中滲出。

She peeped through the crack in the curtains.

她透過窗簾的縫隙窺視。

There was a deep crack in the ceiling above him.

他頭頂上的天花闆上有一個很深的裂縫。

常用搭配

fatigue crack

疲勞裂紋

crack down

鎮壓；取締；劈啪擊下

crack propagation

裂紋擴展

crack down on

鎮壓；制裁

crack tip

裂紋尖端，裂紋端

同義詞

vt.|fracture/open up;使破裂；打開；變聲

vi.|fracture/come apart at the seams;破裂；爆裂

n.|split/crevice;[高分子]裂縫；聲變；噼啪聲

adj.|greatest/best/perfect/prime;最好的；高明的

專業解析

"crack" 是一個多義詞，其含義根據語境可分為以下三類：

一、名詞含義

1. 物理裂縫

   指物體表面的斷裂痕迹，如"茶杯上的裂紋"或"地震後牆體的裂縫"。牛津詞典将其定義為"物體表面因受損産生的線狀開口" 。

2. 突發聲響

   描述短促的爆裂聲，例如"樹枝斷裂的脆響"或"雷暴中的霹靂聲"。劍橋詞典指出該詞可指"尖銳的破裂聲" 。

二、動詞含義

1. 破裂行為

   表示使物體産生裂縫的動作，如"用錘子敲裂核桃"或"低溫導緻水管凍裂"。柯林斯詞典強調其"破壞物體完整性的動作"屬性 。

2. 破解技術

   在計算機領域特指"突破安全系統"，例如"黑客破解軟件加密"。韋氏詞典将此釋義歸類為數字時代的擴展用法 。

三、特殊用法

1. 高強度狀态

   俚語中可表示"高度專注"，如"程式員進入編碼狀态"。該用法被《美國俚語詞典》收錄為現代職場術語 。

2. 幽默表達

   短語"crack a joke"指即興說笑話，語言學家認為該搭配源自19世紀英國市井文化 。

網絡擴展資料

單詞crack 的詳細解釋如下：

---

1. 基本含義

• 名詞：
  ①裂縫、裂痕（物體表面的開口或缺口），如牆面、玻璃的裂縫。
  ②爆裂聲、噼啪聲（類似物體破裂或擊打的聲音）。
  ③嘗試（非正式用法，如 have a crack at sth）。
  ④俏皮話（如 crack a joke）。
  ⑤毒品（俚語，指純可卡因）。

• 動詞：
  ①使破裂、開裂（如玻璃、冰面破裂）。
  ②發出爆裂聲（如雷聲、鞭子抽打聲）。
  ③破解（密碼、難題等抽象概念）。
  ④撞擊身體部位（如頭部磕碰）。
  ⑤打開帶殼物品（如敲開雞蛋、堅果）。
  ⑥（因壓力）崩潰（如 crack under pressure）。

• 形容詞：
  ①一流的、高明的（如 a crack team）。

---

2. 詞源與演變

• 源自古英語cracian（發出破裂聲），14世紀起用于描述聲響或物體破裂。
• 拟聲詞特性明顯，模拟物體破裂或擊打的“咔嗒”聲。

---

3. 使用場景與搭配

(1) 物理破裂與聲音

• 裂縫：
  • There was a crack in the wall.（牆上有裂縫）。
  • The ice began to crack.（冰面開始破裂）。
• 爆裂聲：
  • Thunder cracked in the sky.（空中雷聲炸響）。

(2) 抽象與引申義

• 破解與解決：
  • He cracked the code.（他破解了密碼）。
• 打擊與控制：
  • crack down on illegal activities（嚴厲打擊非法活動）。
• 幽默與崩潰：
  • She cracked a joke.（她講了個笑話）。
  • Their friendship began to crack.（友誼出現裂痕）。

(3) 俚語與特殊領域

• 計算機：指軟件破解（如“克雷克”）。
• 毒品：純可卡因的俚語表達。
• 愛情隱喻：類似 crush，表示短暫迷戀（如 a crack in the heart）。

---

4. 同義詞與辨析

詞彙	區别	例句
break	泛指打破，程度更徹底（如玻璃粉碎）。	The cup broke into pieces.
burst	強調内部壓力導緻的爆裂（如氣球爆炸）。	The balloon burst.
crush	指壓碎變形（如碾碎堅果）。	Crush the garlic.
shatter	徹底破碎成碎片（多用于易碎品）。	The mirror shattered.

---

5. 經典例句

• The plate had a crack in it.（盤子有裂縫）。
• He cracked the safe and stole the valuables.（他撬開保險箱偷走財物）。
• The government decided to crack down on crime.（政府決定打擊犯罪）。
• She told a joke that made everyone crack up.（她的笑話讓衆人捧腹）。

---

Crack 的核心是“破裂”，既可指物理裂縫、聲響，也可引申為抽象層面的破解、崩潰或幽默表達。其形容詞形式強調“卓越”，俚語中則涉及毒品或計算機破解等特定領域。需結合語境判斷具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】