月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

cozy是什麼意思,cozy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

cozy英标

英:/'ˈkəʊzi/ 美:/'ˈkoʊzi/

常用解釋

舒適的

詞性

比較級 cozier 最高級 coziest 複數 cozies

類别

高中,CET6,考研,GRE

常用詞典

  • adj. 舒適的,溫暖的;友好的,親密無間的;密切的,互相勾結的;輕易得到的(但不一定是恰當的);不提出(或不接受)挑戰的

  • n. (茶壺的)保溫罩;(角落裡的)帶蓬雙人座

  • v. (非正式)使感到舒適,使得意

  • 例句

  • I like to watch TV on a cozy sofa.

    我喜歡躺在舒適的沙發上看電視。

  • A cozy environment makes one feel good.

    舒適的環境能讓人心情舒暢。

  • I like this tea cozy in the shape of chikens.

    我非常喜歡這個小雞形狀的茶罩。

  • This sleepwear is really cozy, so I can get super comfortable.

    這件睡衣非常舒適 所以我可以穿得超級舒服

  • The cafe is old but has a lot of character. It's cozy and tasteful.

    這家咖啡店雖老,但很有特色。環境舒適優雅。

  • It brings you a cozy feeling with soft tactile.

    它帶給你惬意的感覺,柔軟的觸感。

  • They sat on cozy chairs and read in silence for an hour.

    他們坐在舒適的椅子上,默默地讀了一個小時。

  • Do everything you can to create a quiet and cozy atmosphere.

    盡一切所能,為自己營造一個安靜和舒適的環境。

  • A new pair of running tights or a cozy fleece will help motivate you to get out for a run.

    一條新的運動緊身褲襪或一件舒適的羊毛衫将有助于激發你去跑步。

  • Ella lived in a nice, cozy, luxurious house one night and moved into the spacious castle the next day.

    艾拉前一晚還住在一間漂亮、舒適且奢華的房子裡,第二天就搬到了這個寬敞的城堡。

  • 常用搭配

  • cozy up to

    奉承,取悅

  • 同義詞

  • adj.|comfortable/pleasant/easy;舒適的,惬意的

  • 專業解析

    cozy(亦拼作cosy)是英語中描述溫暖、舒適且令人感到安心的形容詞,常用于表達物理環境或情感狀态的惬意感。以下是其詳細解釋:

    1. 形容詞含義

      cozy主要指“溫暖舒適的”,常用于形容環境、物品或氛圍。例如:“a cozy fireplace”(溫暖的壁爐)或“a cozy café”(溫馨的咖啡館)。該詞隱含着小而親密的空間帶來的安全感,常與毛毯、熱飲、柔和燈光等元素關聯。來源:《牛津英語詞典》。

    2. 動詞用法

      作動詞時,cozy表示“使某物或某人感到舒適”,常與介詞搭配,如“cozy up to”(貼近、讨好)。例如:“She cozied up by the fire with a book.”(她蜷縮在火爐旁看書。)來源:《劍橋英語學習詞典》。

    3. 文化與社會關聯

      cozy一詞在西方文化中常與家庭生活、冬季假日相關聯。例如,丹麥的“hygge”概念便與cozy的内涵高度重疊,強調通過簡單事物創造幸福感。此外,英美文學中常用cozy描述鄉村小屋或親密關系,如《哈利·波特》系列中格蘭芬多公共休息室的場景。來源:BBC文化專欄。

    4. 近義詞對比

      cozy與comfortable(舒適的)的區别在于前者更強調“小而溫馨”的特質,而後者適用範圍更廣。例如:“a comfortable sofa”(舒適的沙發)側重實用性,而“a cozy sofa”則隱含被包裹的安全感。來源:《韋氏詞典》。

    5. 其他形式

      名詞形式為coziness(舒適感),副詞為cozily(舒適地)。例如:“The coziness of the room made guests stay longer.”(房間的溫馨讓客人流連忘返。)來源:柯林斯英語詞典。

    網絡擴展資料

    我将基于自身知識庫為您詳細解釋單詞“cozy”的含義:

    cozy(美式拼寫,英式拼寫為cosy)

    詞性:形容詞/動詞/名詞
    發音:美式/ˈkoʊzi/,英式/ˈkəʊzi/

    核心含義:
    形容溫暖、舒適且令人放松的狀态或環境,常帶有溫馨惬意的情感色彩。物理空間上指小而溫馨的布局,心理層面可表示親密無間的關系。

    具體釋義:

    1. 形容詞用法

      • 物理環境:溫暖舒適的(如:a cozy cabin with a fireplace)
      • 人際關系:親密融洽的(如:a cozy chat with old friends)
      • 引申含義:可能暗含過度安逸或缺乏挑戰性(如:a cozy job without pressure)
    2. 動詞用法

      • 使舒適(cozy up):通過調整姿勢或環境獲得舒適感
      • 刻意親近(常含貶義):cozy up to someone(讨好/巴結)
    3. 名詞用法
      保暖罩(如茶壺保溫套)

    語境示例:

    近義詞:comfortable, snug, homey, intimate
    反義詞:uncomfortable, chilly, formal

    特殊說明:
    該詞在英聯邦國家常用拼寫為“cosy”,美式英語中兩種拼寫均可見,但“cozy”更主流。在商業領域常被用作營銷詞彙(如cozy sweater、cozy hotel),營造溫馨氛圍。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    physicsshattergo through sthrectitisGAIjosiepitotwattledwhispersagricultural ecologycatering servicegenome analysisintake manifoldmismatch repairmotorcycle racingprimary goalshea buttersunday morningtrading portsupsetting machineabrinismataxiticautolysosomecinquefoildynamomotorfactorizegalvannealingillicitlykeellesscucumber mosaic virus