coziest是什麼意思，coziest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“coziest”是形容詞“cozy”的最高級形式，用于描述某事物在溫暖、舒適或令人安心的氛圍中達到極緻狀态。該詞源于蘇格蘭語“colsie”（意為舒適），18世紀演變為現代英語中的“cozy”，強調物理環境或心理感受上的惬意。

在具體語境中，“coziest”可指：

1. 物理環境：如“被毛毯包裹的客廳是家中最舒適（coziest）的角落”，常見于室内設計領域（參考《紐約時報》2023年家居專欄對北歐風格的分析。
2. 情感氛圍：形容人際關系或社交場合的溫馨感，例如“咖啡館裡燭光搖曳，成為雨夜最溫暖的（coziest）聚會場所”，此用法在劍橋詞典中被列為常見比喻義項。
3. 時尚設計：描述服裝材質的柔軟親膚特性，如《VOGUE》2024秋冬趨勢報告中提到“羊絨毛衣帶來最舒適（coziest）的穿着體驗”。

語言學家在《牛津英語大辭典》中指出，“coziest”的構詞符合英語形容詞最高級規則，多用于非正式場合，但近年來逐漸被高端生活方式媒體采納為品質描述詞。

網絡擴展資料

單詞coziest 是形容詞cozy（美式拼寫）或cosy（英式拼寫）的最高級形式，其核心含義為“最舒適、最惬意的”。以下是詳細解釋：

1. 基本詞義

   • 描述物理環境或狀态時，指溫暖、柔軟、令人放松的，例如：

     The fireplace made it the coziest room in the house.（壁爐讓這裡成為家中最舒適的房間。）

   • 抽象用法中，可表示心理或人際關系的“安逸感”，如：

     Wealth brings coziness, but not necessarily happiness.（財富帶來安逸，但不一定帶來幸福。）

2. 比較級與最高級形式

   • 原級：cozy（美式）/cosy（英式）
   • 比較級：cozier/cosier
   • 最高級：coziest/cosiest（）

3. 常見搭配

   • cozy up to：奉承或讨好（某人），如：

     He tried to cozy up to the boss for a promotion.（他為升職試圖讨好上司。）

   • 描述具體事物：coziest blanket（最舒適的毛毯）、coziest café（最惬意的小咖啡館）。

4. 近義詞擴展

   • 同義詞：snuggest, comfiest（更口語化）
   • 反義詞：uncomfortable, chilly

若需更多例句或用法場景，可參考詞典來源 和語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】