countrified是什麼意思，countrified的意思翻譯、用法、同義詞、例句

countrified英标

英:/'ˈkʌntrifaɪd/ 美:/'ˈkʌntrifaɪd/

GRE

adj. 粗俗的；頭腦簡單的；鄉村的；帶鄉村風味的；質樸的

The house was so handsome, with a lovely countrified garden.

這座房子很漂亮，帶一個田園風情的可愛花園。

Is this countrified bleak fundamentalism a spoof?

這種質樸冷酷的原教旨主義也許隻是一種譏諷？

Dai: Someone may say why Li Zhanyang's works are so countrified.

戴：有的人會說，李占洋的作品怎麼這麼土啊？

The band horn section, it is OK, but I feel a little bit countrified.

他們的打擊樂隊，水平還可以，就是有點土土的。

Their house was decorated in a style that was rather tasteless and countrified .

他們的房子的裝飾風格土裡土氣，毫無品味。

adj.|low/coarse;粗俗的；頭腦簡單的；鄉村的；帶鄉村風味的；質樸的

"countrified" 是一個形容詞，主要用來形容具有或表現出鄉村或農村特色、風格或方式的事物或人。它通常帶有一種質樸、簡單、有時略顯過時或不夠精緻的意味，可能隱含與城市或現代生活方式的對比。

其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

鄉村風格或外觀：
- 指看起來、感覺起來或設計得像鄉村的樣子。
- 例子：一間用原木和石頭建造的、帶有鄉村氣息(countrified)的小屋；她喜歡穿帶有鄉村氣息(countrified)的花裙子。
鄉村生活方式或行為：
- 指行為舉止、習慣或興趣帶有鄉村的質樸、簡單或傳統特點。
- 例子：盡管在城市生活多年，他仍然保持着一些鄉村氣息(countrified)的習慣，比如喜歡自己種菜。
常帶貶義（鄉土氣、土氣）：
- 這個詞有時會帶有輕微的貶義，暗示缺乏世故、不夠時髦、不夠精緻或有點土氣，尤其當用來形容試圖模仿鄉村風格但不成功，或者在城市環境中顯得格格不入時。
- 例子：那家新開的咖啡館試圖營造鄉村氛圍，但效果顯得有點刻意和土氣(countrified)。 / 他的口音和舉止在城裡人看來顯得有些土氣(countrified)。

總結來說，"countrified" 的核心意思是“具有鄉村特色的”，但具體使用時，其感情色彩需要根據語境判斷：

理解要點：

來源說明：

由于本次搜索未能獲取到可直接引用的具體網頁鍊接，以上解釋基于對“countrified”一詞在權威英語詞典（如牛津高階英語詞典、柯林斯英語詞典、韋氏詞典等）中普遍定義的綜合理解。這些詞典是語言釋義最可靠和權威的來源。

如果您需要具體的詞典條目鍊接作為參考，可以訪問以下權威線上詞典網站（請注意，具體詞條頁面的URL需要您自行在該網站搜索“countrified”獲取）：

（請注意：直接提供這些網站的主頁鍊接而非具體詞條鍊接，是因為無法通過搜索确認當前該詞條頁面的确切有效URL。建議您直接訪問這些網站搜索該詞以獲得最準确和帶有具體鍊接的釋義。）

“Countrified”是一個形容詞，主要用于描述具有鄉村特色或風格的事物，但常帶有貶義色彩。以下是詳細解析：

1. 核心含義
該詞指“具有鄉村特征的”，但通常暗含“土氣、粗俗或不夠時尚”的負面評價。其英英釋義為“characteristic of rural life”（鄉村生活的特征）。發音為英式[ˈkʌntrifaɪd]，美式[ˈkʌntrɪˌfaɪd]。

2. 常見用法與例句

3. 同義詞與反義詞

4. 語境與情感色彩
需注意語境差異：在描述自然風光或裝飾風格時可能偏向中性，但用于評價人的穿着或舉止時多含貶義。

5. 其他釋義
少數來源提到“思想簡單”的引申義，但此用法較罕見。