counterfeits是什麼意思，counterfeits的意思翻譯、用法、同義詞、例句

counterfeits英标

美:/'ˈkaʊntərfɪts/

類别

CET6,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

n. 仿冒品（counterfeit的複數形式）；[法] 僞造品

例句

Levi Strauss says counterfeits of the company's jeans are flooding Europe.

利瓦伊·斯特勞斯說該公司牛仔褲的仿冒品充斥着歐洲市場。

Pushing counterfeits is good money.

推動造假就能掙不少錢。

Losing Battle Against counterfeits.

反擊造假的鬥争中失利。

As counterfeits go, this one is awesome.

作為個“山寨機”，這款确實算是好的了。

There are many hypocrites and counterfeits in the world.

世上有很多假冒、僞善的人。

常用搭配

counterfeit money

假币；僞鈔

counterfeit products

假貨；仿造産品

counterfeit software

盜版軟件

專業解析

"counterfeits"（名詞複數形式）指故意模仿正版制造的非法複制品或僞造物，通常以欺騙手段冒充正品進行銷售。該詞來源于動詞"counterfeit"，最早可追溯至14世紀古法語"contrefait"，意為"僞造"。《牛津英語詞典》将其定義為"為欺騙而制作的仿制品，意圖冒充真品以獲取不正當利益"。

根據世界知識産權組織（WIPO）的定義，假冒商品需同時滿足三個要素：

未經知識産權所有人授權
與受保護商品存在相同/難以區分的特征
可能誤導消費者認為其具有合法來源

美國聯邦調查局（FBI）2024年《知識産權犯罪報告》顯示，查獲的假冒商品涵蓋奢侈品（37%）、電子産品（28%）、藥品（19%）和汽車零部件（16%）四大類。這些商品常使用劣質材料，存在安全隱患，如含鉛量超标的兒童玩具或未達防火标準的電子元件。

世界海關組織（WCO）統計數據顯示，全球假冒貿易額在2023年達到2.8萬億美元，約占世界貿易總量的3.3%。其中數字盜版增長顯著，包括僞造軟件許可和虛拟商品。歐盟知識産權局（EUIPO）研究指出，假貨貿易導緻歐洲每年損失超過830億歐元稅收和65萬個就業崗位。

網絡擴展資料

以下是關于單詞counterfeits 的詳細解釋：

詞性與含義

名詞（n.）
- 僞造品、赝品：指以假亂真的仿制品，常見于貨币、奢侈品、文件等領域。例如：
  This coin is a counterfeit.（這枚硬币是僞造的。）
  90% of Apple-branded products on Amazon were counterfeits.（亞馬遜上90%的蘋果産品是假貨。）
動詞（v.）
- 僞造、仿造：指非法制造與正品相似的商品或文件。例如：
  It is a crime to counterfeit money.（僞造貨币是犯罪行為。）

詞源與發音

音标：英式發音 [ˈkaʊntəfɪts]，美式發音 [ˈkaʊntɚfɪts]
變形：
- 動詞原形：counterfeit
- 過去式/過去分詞：counterfeited
- 現在分詞：counterfeiting
- 第三人稱單數：counterfeits

常見搭配與用法

形容詞用法：描述物品的僞造屬性，如 counterfeit money（假币）、counterfeit goods（假貨）。
法律與道德關聯：多用于涉及違法或欺騙的語境，如僞造證件、奢侈品仿冒等。
近義詞：fake（假貨）、forgery（僞造物）；反義詞：genuine（正品）、authentic（真實的）。

例句擴展

The museum discovered that the painting was a counterfeit.（博物館發現這幅畫是赝品。）
He was arrested for counterfeiting designer handbags.（他因仿制名牌包被捕。）

如需更多例句或搭配，可參考（小站備考）或（歐路詞典）等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】