
英:/'ˈkaʊnsl/ 美:/'ˈkaʊnsl/
法律顧問
過去式:counseled或counselled 過去分詞:counseled或counselled 現在分詞:counseling或counselling 第三人稱單數:counsels 複數:counsels
CET4,CET6,考研,IELTS
n. 法律顧問;忠告;商議;讨論;決策
vt. 建議;勸告
vi. 商讨;提出忠告
I have counseled you for several times before you started your plan.
在你開始計劃之前,我已經給你提過好幾次建議了。
I am the legal counsel of this woman, and I am in full charge of her case.
我是這位女士的法律顧問,我全權負責她的案件。
Of course I'll take reasonable counsels.
我當然會接受合理的忠告。
He had always been able to count on her wise counsel.
他總能從她那裡得到明智的忠告
My job is to counsel students who have experienced prejudice and bullying from their classmates.
我的工作是給那些遭受偏見攻擊和欺淩的學生提供咨詢服務。
He had always been able to count on her wise counsel.
他總是能夠指望她明智的忠告。
The court then heard counsel for the dead woman's father.
法庭接着聽取了女死者的父親所請律師的陳述。
Counsel for the defence submitted that the evidence was inadmissible.
被告律師認為這一證據不可采納。
He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break-in.
在水*********中,他作為尼克松總統的首席辯護律師被搞得聲名狼藉。
Counsel for Potter declined to question him.
波特的律師拒絕向他提問。
legal counsel
法律顧問;法律指導
take counsel
商量;征求意見
general counsel
總顧問;法律總顧問;律師事務所;法律咨詢公司
take counsel together
共同商議
take counsel with someone
與某人商量,征求某人的意見[亦作 take counsel of someone]
n.|advice/discussion;法律顧問;忠告;商議;讨論;決策
vt.|agree to sb/make suggestions;建議;勸告
"counsel"是一個具有多重含義的英語單詞,在法律和日常語境中均被廣泛使用。以下是其詳細解釋:
1. 法律顧問(名詞)
指經認證的法律執業者,特指提供專業法律意見或代表當事人出庭的律師。例如英國《1981年最高法院法》第51章明确将"counsel"定義為具有出庭權的法律從業者。在美國司法體系中,該詞常指代企業法務部門或政府法律顧問團隊,如司法部法律顧問辦公室(Office of Legal Counsel)即為聯邦政府的法定咨詢機構。
2. 建議或咨詢(名詞)
指經過深思熟慮後提出的專業性建議。牛津英語詞典将其定義為"針對特定問題提供的正式指導方案"。例如世界衛生組織在公共衛生政策制定過程中,會尋求醫學專家的counsel以完善防疫措施。
3. 建議行為(動詞)
表示給予專業指導的主動過程,強調建議的審慎性。心理學領域常用該詞描述治療師與來訪者的互動過程,如美國心理學會(APA)将心理咨詢定義為"通過結構化對話提供專業幫助的行為"。
參考來源:
“Counsel” 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
正式建議
律師(集體名詞)
指提供專業指導或心理疏導:
若需進一步辨析具體語境中的用法,可提供例句協助分析。
【别人正在浏覽】