Couches是什麼意思，Couches的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Couches"是英語名詞"couch"的複數形式，具有多重含義和跨領域應用：

1. 家具定義

   作為最常見的含義，指帶有靠背和扶手的坐卧兩用長椅式家具，通常可容納2-3人。牛津英語詞典将其定義為"供多人就座的軟墊座椅"，區别于單人座椅和床具。現代設計演變出模塊化組合沙發（sectional couches）等新形态。

2. 醫學專業術語

   在醫療場景中特指治療床，如牙科治療椅（dental couch）和心理診療床。梅奧診所臨床指南描述其為"配備調節功能的專業醫療平台"，常見于放射檢查、物理治療等場景。

3. 植物學釋義

   在植物學領域指禾本科植物的匍匐莖（stolon），美國農業部植物數據庫将"couching"定義為"植物通過水平莖進行無性繁殖的過程"，如草莓的匍匐莖繁殖機制。

4. 語言學引申義

   作為動詞時具有"表達"的文學用法，《劍橋英語用法詞典》指出該詞源自古法語"coucher"（平躺），常以"couched in..."的短語形式出現，如"精心措辭的聲明（carefully couched statement）"。

網絡擴展資料

“Couches”是單詞“couch”的複數形式或第三人稱單數動詞形式，具體含義需結合語境：

一、作為名詞（常見含義）

1. 沙發
   指帶有靠背和扶手的軟墊座椅，通常可容納多人。

   • 例：The living room has two comfortable couches.（客廳有兩張舒適的沙發。）

2. 診察台/治療床
   醫學場景中，指患者接受檢查或治療的台子。

   • 例：The doctor asked her to lie on the couch.（醫生讓她躺在診察台上。）

3. （藝術）底塗層
   繪畫術語，指畫布或牆壁上的底層塗料。

二、作為動詞

1. 以特定方式表達
   指用含蓄或謹慎的措辭陳述觀點。

   • 例：He couched his criticism in polite words.（他用禮貌的言辭表達了批評。）

2. 躺下/俯卧
   文學或正式用語中表示身體平躺的動作。

   • 例：A tiger couched in the grass, ready to attack.（老虎俯卧在草叢中，準備攻擊。）

三、其他注意事項

• 發音：英式/kˈaʊtʃɪz/，美式/ˈkaʊtʃɪz/
• 拼寫：單數形式為“couch”，複數名詞或動詞第三人稱單數為“couches”。
• 常見搭配：sofa couch（沙發床），couch potato（形容整天癱在沙發上看電視的人）。

如果需要進一步區分語境或學習例句，可以提供具體句子以便分析哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】