cottages是什麼意思，cottages的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cottages英标

英:/'ˈkɒtɪdʒɪz/ 美:/'ˈkɑːtɪdʒɪz/

村舍

單數 cottage

高中,CET4,CET6,考研

村舍

The house consists of two cottages knocked together.

這房子是将兩棟小屋的隔牆打通合二為一的。

Newly-built wooden cottages line the street.

街道兩旁是新建的木屋。

Newly-built wooden cottages line the street, turning the old town into a dreamland.

新建的小木屋排列在街道旁，把老城區變成了夢幻之地。

It is a truly delightful place, which looks the same as it must have done 100 years ago with its winding streets and pretty cottages.

這真是一個令人愉快的地方，它一百年前一定和現在看起來一樣，有蜿蜒的街道和漂亮的小屋。

All around the cottages are trees.

别墅的四圍都是樹。

cottage cheese

（由脫脂凝乳制成的）白軟幹酪，松軟幹酪

cottage industry

家庭手工業

thatched cottage

茅草屋

cottages（小屋）指鄉村或風景區的小型獨立住宅，通常具有以下核心特征：

建築形态與規模
指單層或兩層的簡易住宅，結構緊湊，多采用本地天然材料（如石頭、木材）建造，屋頂常為斜坡設計。傳統上作為鄉村勞動者的住所，區别于大型莊園。
文化意象與地域特色
在英國文化中，"cottage" 常與田園詩意關聯，象征甯靜的鄉村生活。典型如英格蘭的茅草屋（thatched cottage），其茅草屋頂和爬藤牆面構成經典景觀。在北美，該詞也泛指湖畔、山林中的度假屋。
現代功能演變
當代語境下，cottages 主要作為度假租賃房産或第二居所，尤其常見于自然景區周邊。例如英國官方旅遊指南将鄉村小屋列為特色住宿，強調其傳統風貌與現代舒適的結合。

權威來源參考：

"cottages" 是 "cottage" 的複數形式，指一種小型住宅，常見于鄉村或自然景觀區域。以下是詳細解釋：

基本定義
- 鄉村小屋/村舍：通常指位于鄉村地區的簡單住宅，可能帶有傳統或自然風格。例如：門口環繞玫瑰的迷人小屋（）。
- 度假别墅：在旅遊勝地或郊外建造的小型住所，常用于短期居住或休閑（）。
擴展含義
- 單幢住宅：在北美地區可能指獨立的小型住宅或平房（）；
- 曆史用途：過去曾指家庭手工業（如紡織業）的生産場所（）。

They rented a holiday cottage near the mountains.（他們在山邊租了一間度假小屋。）
The village has several thatched cottages dating back to the 18th century.（村裡有幾座18世紀的茅草屋。）

如需更完整釋義，可參考權威詞典（如牛津詞典）。