cosset是什麼意思，cosset的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cosset英标

英:/'ˈkɒsɪt/ 美:/'ˈkɑːsɪt/

常用解釋

寵愛

詞性

過去式:cosseted 過去分詞:cosseted 現在分詞:cosseting 第三人稱單數:cossets

類别

IELTS,GRE

常用詞典

vt. 寵愛；溺愛；縱容

n. 寵兒；愛畜；供玩賞的小動物

n. (Cosset)人名；(法)科塞

例句

Grandfather cosseted his offspring so much.

祖父非常寵愛他的後代。

The little boy was cosseted by his family.

這個小男孩受到家人的寵愛。

Cosseting a child will only have a bad effect on his growth.

溺愛孩子隻會對他的成長造成不好的影響。

Children sometimes need to be cosseted.

孩子有時是需要疼愛的

Am I you cosset for ever?

我會是你永遠的寵兒嗎？

She sat up and saw a little cosset player beside her bed.

她坐起來，看到床邊有個小的寵物遊戲機。

His grandpa and grandma cosset him, they will give whatever he wants.

他爺爺奶奶慣着他，他要什麼就給什麼。

This sweet musky fragrance is the perfect way to cosset yourself in blissful indulgence.

甜蜜的麝香香味是讓您縱容于幸福之中的絕佳方式。

We cosset our children. We abide by the cult of motherhood; we worship at the temple of the child.

我們溺愛孩子；狂熱地信守母性；敬拜兒童這座神廟。

同義詞

vt.|pet/baby;寵愛；溺愛；縱容

n.|a favourite son/blue-eyed boy;寵兒；愛畜；供玩賞的小動物

專業解析

cosset 是一個多詞性詞彙，主要用作動詞和名詞。作為動詞時，其含義為“過度寵愛”或“嬌慣”，特指以過度保護或縱容的方式對待某人或某物，可能導緻被照顧者缺乏獨立性。例如：“父母過度cosset孩子可能阻礙其獨立能力的發展。”該詞源自16世紀英語，最初指“飼養在圈中的小羊羔”，後引申為對人或物的精心呵護。

作為名詞時，cosset 可指代“被寵愛的人或寵物”，常見于文學語境。英國作家托馬斯·哈代在小說《遠離塵嚣》中曾用該詞描述角色間的親密關系。近義詞包括pamper（縱容）、indulge（遷就），反義詞則為neglect（忽視）或discipline（管教）。在心理學領域，過度cosset行為被認為可能引發依賴型人格傾向。

網絡擴展資料

以下是關于單詞cosset 的詳細解釋，綜合多部詞典及權威來源：

1. 發音與詞性

音标：英式發音 /ˈkɒsɪt/，美式發音 /ˈkɑːsɪt/。
詞性：及物動詞（verb），過去式為cossetted/cosseted，現在分詞為cossetting/cosseting。

2. 核心詞義

基本含義：指“過度寵愛、溺愛或嬌慣”，常帶有對某人過度保護或縱容的意味，可能隱含負面色彩（如導緻被寵者缺乏獨立性）。
例句：
- “護踝襪也是今年的新寵兒”（比喻用法，指被特别重視的事物）。
- “Grandparents often pamper the children, but parents should not cosset them too much.”（祖父母常溺愛孩子，但父母不應過度嬌慣）。

3. 同義詞與反義詞

近義詞：pamper（縱容）、indulge（遷就）、spoil（慣壞）、mollycoddle（嬌慣）。
反義詞：abuse（虐待）、neglect（忽視）、discipline（管教）。

4. 詞源與用法

詞源：原指“作為寵物飼養的小羊”（名詞），後引申為動詞“溺愛”。
用法提示：多用于描述對他人的行為，常見于批評或調侃語境（如“過度保護孩子”）。部分詞典标注其帶有貶義。

5. 記憶技巧

聯想記憶：将單詞拆解為cos + set，想象“買全套（set）角色扮演（cos）服裝來溺愛人”。

如需更多例句或完整詞形變化表，可參考等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】