corroborating是什麼意思，corroborating的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,GMAT,SAT

v. 證實，确證（陳述等）；使堅固（corroborate 的現在分詞）

Seek corroborating evidence.

尋找證據。

First section, confession and corroborating evidence.

第一部分口供及其口供的補強。

Mrs Heathcliff is my daughter-in-law, 'said Heathcliff, corroborating my surmise.

“希刺克厲夫太太是我的兒媳婦，”希刺克厲夫說，證實了我的猜測。

Benjamin (voiceover) : Ray swiped through document after document corroborating this.

本傑明(旁白)：雷擺出一份又一份檔案來佐證。

It is very necessary and urgent to establish the principles of affidavit as corroborating evidence.

建立口供補強證據規則非常必要和迫切。

“corroborating”是動詞“corroborate”的現在分詞形式，意為通過提供證據或信息來支持或确認某個陳述、理論或發現的真實性。該詞源于拉丁語“corroborare”（強化、支持），在學術、法律和科學研究中常被使用。

在法律領域，corroborating evidence（佐證證據）指能夠支持或增強主要證據可信度的補充材料。例如，目擊者證詞可能需要物證或監控錄像進行佐證。英國法律委員會在證據法相關文件中指出，佐證證據在刑事案件中尤為重要，尤其在缺乏直接證據時，可減少誤判風險。

在科學研究中，corroborating data（驗證數據）用于強化實驗結論的可信度。例如，一項醫學研究若發現某種藥物的療效，需通過獨立重複實驗或多機構合作數據加以佐證。《自然》期刊曾強調，科學結論的可靠性依賴于可重複性和多來源數據的相互驗證。

日常用法中，該詞可描述對他人觀點的支持，例如：“她的調研結果與同事的初步發現相互佐證，增強了團隊對假設的信心。”

參考資料：

以下是對單詞corroborating 的詳細解釋：

基本定義
Corroborating 是動詞corroborate 的現在分詞形式，意為“證實、支持（某種說法、信仰或理論）”，強調通過提供額外證據或信息來增強可信度。
- 例句：The police found corroborating evidence to support the witness's testimony.（警方找到了支持證人證詞的佐證。）
語法與詞性
- 詞性：動詞（現在分詞，可作形容詞使用，如 corroborating evidence）。
- 詞源：源自拉丁語 corroborare（加強），由 com-（共同）和 roborare（使堅固）組成。
常見搭配
- Corroborating evidence（确證證據）：用于法律或學術場景，指支持主證據的輔助材料。
- Corroborate a theory/claim（證實理論/主張）。

學術研究：通過實驗數據或文獻支持假設。
The new study provides corroborating results for the climate change model.
法律領域：證人證詞需與其他證據相互印證。
The judge emphasized the need for corroborating testimony.

如需更多例句或語法細節，可參考權威詞典（如柯林斯、牛津）的詳細釋義。