代理行；往來銀行；[金融] 業務聯繫銀行
Employees of the bank can manage customers and their corresponding accounts.
銀行的員工可以管理客戶及其對應的帳戶。
The tables contain information about a specific aspect of the corresponding employee's record, such as address, bank details, or information about working time and payroll.
這些表包含相應職員記錄的某個方面的信息，比如地址、銀行詳細信息、工作時間或工資等。
Therefore the mortgage provider would be a business partner to the bank and require corresponding actors.
因此，抵押業務提供者可以成為銀行的業務合作夥伴，從而要求獲得一個對應的參與者身份。
It then computes the new total stock value and updates the corresponding database field in the Bank database.
然後，計算新的股票總價值，并更新BankDB數據庫中對應的數據庫字段。
When bank customers log into their Banks, the corresponding profiles for their Banks are selected by portal servers to feed the parameters to the portals.
當銀行客戶登錄到他們的銀行中時，門戶服務器将選擇他們的銀行所對應的概要，以便為門戶提供相應的參數。
|correspondant/correspondence bank;代理行；往來銀行；[金融]業務聯繫銀行
在國際金融領域中，"corresponding bank"（代理行）指代與其他金融機構建立合作關系的銀行，通過籤署代理協議為對方提供跨境金融服務。這種合作模式起源于20世紀初全球化貿易的興起，現已成為國際支付系統的核心組成部分。
代理行的三大核心職能
國際支付結算
處理跨境彙款、信用證結算及貿易融資業務，例如通過SWIFT網絡傳遞支付指令。美國聯邦儲備系統指出，代理行賬戶是美元清算的關鍵通道，日均處理量超過3萬億美元。
貨币兌換服務
在代理行網絡中實現多币種結算，包括即期外彙交易和遠期合約對沖。國際清算銀行(BIS)報告顯示，全球75%的外彙交易通過代理行網絡完成。
合規監管協作
根據《沃爾夫斯堡代理銀行原則》，代理行需執行客戶身份識别(CDD)和反洗錢(AML)審查。SWIFT的KYC注冊中心收錄了全球6000餘家代理行的合規信息。
該術語在《跟單信用證統一慣例》(UCP600)第14條中具有法律定義，指開證行指定處理單據的境外合作銀行。世界銀行集團的研究表明，完善的代理行網絡能使跨境支付效率提升40%以上。
Corresponding Bank（往來銀行/代理銀行） 是國際金融業務中的常見術語，其核心含義和功能如下：
Corresponding Bank 指銀行在跨境交易中建立的合作銀行，用于處理國際支付、清算等業務。這類銀行通常在不同國家或地區設有分支機構或合作網絡，協助完成資金劃轉、賬戶管理等工作。
當中國銀行向美國客戶彙款時，若沒有美國本土分支機構，會通過其在美國的代理行（如花旗銀行）完成資金劃轉，最終到達收款人的賬戶。
如需更完整的行業定義或具體業務流程，可參考國際結算相關教材或銀行實務指南。
【别人正在浏覽】