監獄
The offender was sent to a correctional facility .
罪犯被送到教養院。
Case Grande Medical Center is within 10 minutes, and Casa Grande Ruins and INS Correctional Facility are both within 15 minutes for this hotel.
案例蘭德醫療中心是在10分鐘，卡薩格蘭德遺址和INS懲教設施都是在15分鐘内都為這家酒店。
I hereby sentence you one year at a correctional facility .
我特此宣判你在感化院呆一年。
Gray was arrested on a S.C. warrant for violating a child custody order and taken to a correctional facility in Baltimore.
格雷因違反兒童監護權令而經南卡州授權逮捕并被送往巴爾的摩的教養所。
Pax was trained by Laurie Kellogg at Bedford Hills Women's Correctional Facility. The fact that Pax came into Bill Campbell's life made his life once again possible.
大同進行訓練勞麗凱洛格在貝德福德山女子懲教設施。事實上，大同到比爾坎貝爾的生命來使他的生活再次成為可能。
He was released on parole in 1981 after serving 28 months in a federal correctional facility.
他在1981年服役了18個月後在州立監獄被假釋。
Saresa Whitley is serving five years for assault at the Coffee Creek Correctional Facility, a women's prison in Oregon.
SaresaWhitley由于打架在俄勒岡州一個名為科菲克裡克懲教所的女子監獄服刑5年。
Kellerman says, “You’re a smart man, Warden. I’m sure if you look hard enough, you can find a reason why Scofield’s presence is no longer required at this correctional facility.”
Kellerman說道，“你是個聰明人，獄長，如果你仔細看看，你肯定會發現為什麼Scofield被不再允許呆在這座監獄裡。”
The 18-year-old has lived at Echo Glen Children's Center a state-operated juvenile correctional facility in Snoqualmie Washington for nine months.
這個18歲的女孩現在住在位于華盛頓區斯諾科美-州立青少年援助機構的埃克·格林少年管教中央已經9個月了。
He later found work as a psychologist at a youth correctional facility.
後來在一家少年管教所擔任心理醫生。
|prison/jail/big house/slammer;監獄
"懲教設施"（correctional facility）是司法體系中用于限制人身自由并實施矯正措施的場所，主要關押被法院判決有罪的服刑人員。其核心功能是通過監禁、教育、職業技能培訓等手段，幫助罪犯重新融入社會。
該術語包含以下三層含義：
國際刑事司法領域普遍采用該術語替代"監獄"，因其更準确反映現代司法制度對罪犯改造而非單純懲罰的理念（聯合國毒品和犯罪問題辦公室術語規範，2020）。
correctional facility 是一個法律和行政語境中常用的術語，主要用于指代以改造或懲治為目的的監禁場所。以下從多個角度詳細解析該詞：
在美國等國家的司法系統中，correctional facility 通常分為三類：
correctional facility 是兼具懲罰與改造功能的司法場所，其命名和使用體現了法律體系對犯罪治理的雙重态度。如需了解具體國家的分類标準，可進一步查閱司法部門文件。
【别人正在浏覽】