corpulence是什麼意思，corpulence的意思翻譯、用法、同義詞、例句

corpulence英标

英:/'ˈkɔːpjələns/ 美:/'ˈkɔːrpjələns/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

corpulence 指身體過度肥胖或臃腫的狀态，特指體内脂肪大量堆積導緻的體型龐大。這個詞帶有正式或書面語的色彩，常用來描述顯著的、超出正常範圍的體重超标情況，強調體積的龐大和沉重感。

1. 核心含義與用法：

   • corpulence 的核心含義是“肥胖”或“臃腫”，尤其指那種顯而易見的、由脂肪堆積造成的龐大身軀。它描述的是一種身體形态特征，側重于體積和重量的顯著增加。例如：“多年的不良飲食習慣導緻了他的嚴重 corpulence（肥胖）。”(來源：Oxford English Dictionary - 權威詞典定義)
   • 這個詞通常不用于輕微的體重超标，而是指程度較高的肥胖。它有時隱含行動不便或健康負擔的意味。(來源：Merriam-Webster Dictionary - 權威詞典釋義與用法說明)

2. 詞源與曆史背景：

   • corpulence 源于拉丁語 “corpulentus”，意為“肥胖的”，其詞根 “corpus” 意為“身體”。這個詞在17世紀左右進入英語。(來源：Oxford English Dictionary - 詞源學部分)
   • 曆史上，corpulence 曾被不同文化賦予不同的含義，有時甚至象征財富或地位（因為能獲得充足食物），但在現代醫學視角下，它主要與健康風險相關。(來源：Encyclopædia Britannica - 曆史文化條目中的相關讨論)

3. 醫學與健康關聯：

   • 在醫學語境中，corpulence 是肥胖症（Obesity）的同義詞或近義詞，指身體質量指數（BMI）顯著高于健康範圍的狀态。(來源：World Health Organization (WHO) - 肥胖症定義與分類)
   • 嚴重的 corpulence 與多種健康風險密切相關，包括但不限于：心血管疾病（如心髒病、中風）、2型糖尿病、某些癌症（如結直腸癌、乳腺癌）、骨關節炎、睡眠呼吸暫停綜合征等。(來源：Mayo Clinic - 肥胖的健康風險概述)

4. 文學與修辭中的使用：

   • 在文學作品中，corpulence 常被用來描繪人物的體态特征，有時帶有一定的描述性甚至輕微的貶義色彩，強調人物的笨拙、遲緩或貪食等特質。例如，查爾斯·狄更斯的小說中就不乏對 corpulent 角色的生動描寫。(來源：Literary Devices - 文學術語與人物描寫分析)
   • 塞缪爾·約翰遜博士在其著名的《英語詞典》（A Dictionary of the English Language）中将其定義為“臃腫；龐大的身體”。(來源：Oxford English Dictionary - 曆史引用示例)

Corpulence 是一個描述顯著、過度肥胖狀态的正式詞彙，強調由脂肪堆積導緻的龐大體積和沉重感。它源于拉丁語，與健康風險（肥胖症）高度相關，并在文學中用于塑造人物形象。其核心在于表達超出常态的、明顯的身體肥胖。

網絡擴展資料

Corpulence 是一個名詞，主要含義為“肥胖”，指身體過度脂肪堆積的狀态。以下是詳細解釋：

1.基本釋義與發音

• 詞義：描述體型肥胖的特征，通常帶有中性或正式色彩。
• 發音：
  • 英音：[ˈkɔ:pjələns]
  • 美音：[ˈkɔrpjələns]。

2.詞源與關聯詞

• 詞根：源自拉丁語詞根 corp（身體），與形容詞corpulent（肥胖的）同源。
• 同義詞：overweight、stoutness、adiposis、obesity。
• 反義詞：maigreur（消瘦）、minceur（苗條）。

3.用法與例句

• 語境：多用于正式或學術場景，如醫學、文學描述等。
  • 例句（英語）：

    "He was inclined to corpulence."（他有發胖的趨勢。）
    "The heritage of corpulence."（肥胖的遺傳性。）

  • 例句（法語）：

    "Il est de forte corpulence."（他十分肥胖。）。

4.補充說明

• 醫學關聯：與obesity（病态肥胖）不同，corpulence 更側重描述體型特征，而非疾病狀态。
• 文化敏感性：在社交場合使用時需注意，可能被視為冒犯性詞彙。

如需進一步了解詞義演變或具體用法，可參考權威詞典（如、4、5）。

别人正在浏覽的英文單詞...

sit downsee eye to eyeaesthetestaidbonfiresconcisenessfebricityhereafterhyperechoicjoltingrenovatedtotalitiesulcerativebuilding materialcomprehensive utilizationFord Foundationprinting and dyeingSeeing Eyevoltage stabilitybromellitedastardlyenallachromefluorbarytgravenessgrovellinghackmatackHautragehemophthalmiaheterophagyaseismic design