corporal punishment是什麼意思，corporal punishment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

體罰；肉刑

Corporal punishment was banned by statute in 1987.

1987年通過的法令明文禁止體罰。

Corporal punishment in public schools is forbidden.

體罰在公立學校是被禁止的。

Corporal punishment is strictly banned.

體罰是嚴格禁止的。

Nowadays, corporal punishment is banded in all schools.

現在所有學校都禁止體罰。

Corporal punishment is not the only way of discipline for children.

體罰是不是唯一的方式有紀律的，為兒童。

|toco;體罰；肉刑

Corporal Punishment 詳解
詞義解釋
該詞指通過施加身體疼痛或不適來懲戒他人的行為，中文常譯為“體罰”或“肉刑”。其核心含義為通過物理手段（如鞭打、罰站等）實現懲罰目的。

詞源分析

詞根構成：
- corp（拉丁語詞根，意為“身體”）+oral（與……相關）→corporal（身體的、肉體的），進一步結合punishment（懲罰）構成完整詞組。
例如：

Corporal punishment may involve hitting, kneeling, or other physical acts.（體罰可能包括擊打、罰跪或其他身體行為。）

應用場景與辨析

司法領域：指法律體系中的肉刑，如鞭刑（如某些國家針對犯罪的刑罰）。
教育/家庭場景：家長或教師對兒童實施的體罰（如打手心），但需注意這種行為在多數國家/地區已被法律限制。
與類似詞區别：
- Physical punishment：更廣義的“身體懲罰”，不特指懲戒目的。
- Capital punishment：專指死刑，與體罰性質不同。

文化背景與法律現狀
不同地區對“corporal punishment”的接受度差異顯著。例如，新加坡保留司法鞭刑，而瑞典等國家全面禁止包括家庭在内的所有體罰行為。建議通過權威法律文件或國際組織報告（如聯合國兒童基金會）了解具體規定。

擴展學習建議
若需深入理解該詞，可結合詞根corp- 擴展學習相關詞彙（如corporate 公司、corpse 屍體），強化記憶關聯性。

詞性： 名詞

發音： [ˈkɔːrpərəl ˈpʌnɪʃmənt]

定義： corporal punishment是指體罰，即通過打、鞭打、拷打等方式對犯罪者、學生等進行懲罰的行為。

例句：

The use of corporal punishment in schools has been banned in many countries.（很多國家已經禁止在學校使用體罰。）
The court ruled that the use of corporal punishment was unconstitutional.（法院裁定使用體罰是違憲的。）

用法：

corporal punishment通常用在讨論刑罰體系、學校懲戒措施等方面。它可以用作主語、賓語、定語或表語。常見的搭配有：

近義詞： physical punishment, castigation, chastisement

反義詞： nonphysical punishment, verbal reprimand, positive reinforcement

【别人正在浏覽】