corduroy是什麼意思，corduroy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

corduroy英标

英:/'ˈkɔːdərɔɪ/ 美:/'ˈkɔːrdərɔɪ/

常用解釋

燈芯絨

詞性

複數:corduroys

常用詞典

n. [紡] 燈芯絨，楞條花布；燈芯絨褲子；用燈芯絨布制的衣服

adj. 燈芯絨做的；泥地上用木頭鋪排成的

例句

Corduroy is the new trend this year.

燈芯絨是今年的流行新趨勢。

These corduroy trousers make my legs thicker.

這些燈芯絨長褲顯得我的腿更粗了。

It just goes with my corduroy coat.

它正好配我那件燈芯絨外套。

Corduroy is thick cotton cloth with parallel raised lines on the outside.

燈芯絨是厚厚的棉布外面有平行凸起的線條

He wore an ill-fitting green corduroy suit.

他穿了一件很不合身的綠色燈芯絨西裝。

She described him as wearing brown corduroy pants and a white cotton shirt.

她描述說他穿着棕色的燈芯絨長褲和一件白色的棉襯衫。

He took a bunch of keys from the pocket of his old corduroy trousers.

他從他那條破舊的燈心絨褲子口袋裡掏出了一串鑰匙。

Perhaps the standout piece from Visvim's A/W '11 collection is the Hadrian jacket in light brown corduroy.

也許本季最為風騷的 Visvim 秋冬新品就是這件淺棕色的燈芯絨哈德良 parka 大衣。

How about the corduroy jacket?

這件燈芯絨夾克怎麼樣？

專業解析

corduroy（燈芯絨）是一種具有獨特紋理和耐用特性的織物，其名稱、結構及曆史背景均體現了其獨特價值。以下是詳細解釋：

1. 詞源與基本定義

單詞 "corduroy" 源于法語短語 "corde du roi"（意為“國王的繩索”），指其凸起的肋條紋理形似繩索。它指一種由棉或混紡纖維織成的厚重布料，表面帶有平行凸起的縱向條紋（稱為"wales"或"ribs"），條紋之間通過凹槽分隔。這種結構使其兼具柔軟觸感與耐磨性。

2. 核心特征與分類

紋理結構：燈芯絨的凸起條紋由額外的緯紗割絨後形成，凹槽部分為織物基底。條紋密度（單位英寸内的條紋數）決定其類型：
- 細條紋（Pinwale）：≥16 條/英寸（如嬰兒服裝）
- 中條紋（Standard）：8-15 條/英寸（常見于襯衫、褲子）
- 寬條紋（Wide Wale）：≤6 條/英寸（多用于外套、家居裝飾）
功能性：高厚度與棉纖維特性使其具備保暖性、抗皺性及耐用性，適合制作秋冬服裝和工作服。

3. 曆史與文化意義

燈芯絨在18世紀歐洲被廣泛用于工人服裝（如英國"燈芯絨工人"群體），因其結實耐穿而成為勞動階層象征。20世紀後，經設計師改造（如Yves Saint Laurent 1966年推出的吸煙裝），逐漸演變為時尚單品，象征複古與休閑風格。在當代，其應用涵蓋時裝、家具裝飾（沙發、靠墊）及手工藝品。

4. 權威參考來源

詞源考據：依據《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）對 "corduroy" 的詞源學記載，其法語起源反映了早期紡織技術的皇家關聯性。
紡織标準：美國紡織品制造商協會（ASTM International）在标準 D7022-20 中明确定義燈芯絨的織造結構與條紋分類方式。
文化演變：倫敦維多利亞與阿爾伯特博物館（V&A）的時尚檔案館收錄了燈芯絨從工裝到高端時裝的演變史料，印證其社會符號的轉變。

網絡擴展資料

corduroy 是英語中一個具有多重含義的詞彙，以下是其詳細解釋：

1. 基本含義

詞性：名詞、形容詞。
發音：
- 英式音标：/ˈkɔːdəˌrɔɪ/
- 美式音标：/ˈkɔrdəˌrɔɪ/
核心釋義：
指一種表面帶有縱向棱紋的厚棉布，即燈芯絨（）。其複數形式corduroys 常表示“燈芯絨褲子”（）。

2. 擴展用法

作名詞：
- 指燈芯絨布料或衣物，如例句：
  Hurt is wearing a brown corduroy jacket.（赫特穿着一件棕色燈芯絨夾克。）
- 特殊含義：corduroy road（木排路），指用圓木橫向鋪設的道路（）。
作形容詞：
描述由燈芯絨制成的事物，如 corduroy trousers（燈芯絨長褲）。

3. 詞源探究

關于其起源有三種主流說法（）：

組合詞：可能由 cord（绫紋）和已廢棄的 duroy（一種粗羊毛布料）結合而來。
法語假說：曾被猜測源自 corde du roi（國王的繩索），但缺乏法語文獻支持。
姓氏來源：可能源自某位制造商或設計師的姓氏。

4. 同義詞與相關詞彙

同義詞：cord（棱紋織物）
文化延伸：經典兒童繪本《Corduroy》以一隻穿燈芯絨背帶褲的小熊為主角（）。

5. 補充說明

語法變形：動詞形式為 corduroyed（過去式）和 corduroying（現在分詞），但較少使用。
發音提示：注意重音在首音節，且美式發音中“r”音更明顯（）。

如需進一步了解詞源或文化背景，可參考相關詞典或文學作品。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】